GOOD SMILE BRINGS FUTURE

GOOD SMILE BRINGS FUTURE - 初音ミク(初音未來)/トラボルタP
詞：トラボルタP
曲：トラボルタP
あなたは創る力を
你的創造能力
あなたは描く力を持っていて
讓你擁有描繪一切的力量
あなたは夢見る力
你的夢想能力
あなたは遊ぶ力を持って
讓你擁有遊戲人間的力量
皆の手と手を繋いで
將大家的手緊緊相牽
生まれた世界が未來を創る
在這誕生的世界裡一起創造未來吧
新しい扉を開けば
打開嶄新的門扉吧
そこで待っている
我在那裡等待著你
Good smile brings future
世界はとても広くて
世界是如此的遼闊
行ったことない場所ばかり
那些你還未曾去過的地方
待っていて
正在等待著你
まだまだ知らないだけで
只是在還不知道的時候
楽しい事が溢れている
快樂的事情已經滿溢
今から始めてみようか
那就從現在開始展望吧
まだ見ぬ世界へ未體験ツアー
向著還未曾看到過的世界進行沒有體驗過的旅行
新しい扉を開けば
打開嶄新的門扉吧
そこで待っている
我在那裡等待著你
Good smile brings future
はじめは何にもなくて
剛剛開始的時候什麼都沒有
そこで生まれた光たち
於是在那裡誕生了光芒
答えはいつでもシンプルで
無論何時答案都很簡單
楽しい事をしたいだけ
只要想做快樂的事情
皆の手と手を繋いで
將大家的手緊緊相牽
生まれた世界が未來を創る
在這誕生的世界裡一起創造未來吧
新しい扉を開けば
打開嶄新的門扉吧
そこで待っている
我在那裡等待著你
今から始めてみようか
那就從現在開始展望吧
まだ見ぬ世界へ未體験ツアー
向著還未曾看到過的世界進行沒有體驗過的旅行
新しい扉を開けば
打開嶄新的門扉吧
そこで待っている
我在那裡等待著你
Good smile brings future