When a Blind Man Cries

If you're leaving close the door
你若是要離開，幫我關上那扇（心）門

我已不期待任何人會再進來
I'm not expecting people anymore
我癱躺在地板上悲嘆

不知自己究竟是醉了還是死了
Hear me grieving I'm lying on the floor
我是個盲人，我是個盲人，我的世界一片蒼白，沒有色彩

當一個盲人哭泣
Whether I'm drunk or dead I really ain't too sure
神明啊，沒有比這還悲傷的故事了

我曾有個共處一室的朋友
I'm a blind man I'm a blind man and my world is pale
我們有過歡愉的時光但一切卻又結束得太快

在那冰冷的時光，在那房間
When a blind man cries
我們給自己的所作所為編織了一個理由

我是個盲人，我是個盲人，我現在感到我的房間好寒冷
Lord you know there ain't no sadder tale
當一個盲人哭泣

神明啊，他是真的感受到了靈魂深處的淒楚了
Had a friend once in a room
我是個盲人，我是個盲人，我的世界一片蒼白，沒有色彩

當一個盲人哭泣
Had a good time but it ended much too soon
神明啊，沒有比這還悲傷的故事了

In a cold month in that room

We found a reason for the things we had to do

I'm a blind man I'm a blind man now my room is cold

When a blind man cries

Lord you know he feels it from his soul

I'm a blind man I'm a blind man and my world is pale

When a blind man cries

Lord you know there ain't no sadder tale