In the Dark
Corinne Bailey Rae
In the Dark 歌詞
每個人都看得出來
Everybody sees it
我知道他們都能感覺到
我們之間那些輕微的不協調
I know they can feel it
你即將離開的樣子
我知道那是你的風格
Our subtle disagreements
我注目著你看著這些飛機
在黑暗中
The gesture that you're leaving
在黑暗中
我們凝視著沉默
I know you're on your way
我們聚焦於遠方
我看著天幕落下
I see how you watch those planes
任何事都可能發生
但當燈光熄滅時
In the dark
我們是否只是陌生人
於黑暗中
In the dark
我們處於黑暗中
親吻我
We stare into the silence
擁我入你懷
We focus on the distance
如果你想我
請別告訴我
I watch the sky fall in
因為我會分心
我會支離破碎
Anything could happen
撫摸我並且擁我入你臂膀
如果你愛我的話
But when the lights go out
哪怕就幾分鐘
我會沉浸
Are we just strangers
並且支離破碎
還記得我們在高中的時候
In the dark
現在一切都變了
我們曾只是孩子
We're in the dark
玩著戀愛遊戲
它什麼時候變成了一種折磨呢
Kiss me
還記得我們曾許下的諾言
在黑暗中
Hold me to your body
在黑暗中
If you'll miss me
親吻我
擁我入你懷
Don't say a word
如果你想我
Cause I'll fall apart
別說出來
因為我會崩潰
Fall apart
我會支離破碎
觸碰我並且擁我入你臂膀
Touch me fold me in your arms
如果你愛我的話
If you love me
哪怕只是幾分鐘
我會瓦解
Only for a minute
我會支離破碎
I'll fall apart
多麼愉悅
多麼痛苦
Fall apart
我已經迷失了
就這麼在黑暗中,在黑暗中
Remember us at high school
在黑暗中發生了
親吻我
Now everything is different
擁我入你懷
如果你想我的話
We were just children
千萬別告訴我
因為我會崩潰,支離破碎
Playing at lovers
When did it get so hard
Remember those promises we made
In the dark
In the dark
Kiss me
Hold me to your body
If you'll missme
Don't say a word
Cause I'll fall apart
Fall apart
Touch me fold me in your arms
If you love me
Only for a minute
I'll fall apart
Fall apart
What joy
What pain
I lost my way
And it happened in the dark happened in the dark
It happened in the dark
Kiss me
Hold me to your body
If you 'll miss me
Don't say a word
Cause I'll fall apart fall apart