Thank You

Leona Lewis - Thank You
If I've ever put you through hell
若我曾經帶你進入黑暗邊境
Only called when I needed help
只有在需要幫助的時候想起你
If I've only thought of myself
若我曾經只想著我自己
Couldn't find the words to say what I felt
千言萬語也說不清我的心念
If I've ever lied to your face
若我曾經對最親的你撒謊
Shut you out to keep you away
不留情面地拒你於千里
You'd always give and I'd always take
你總是付出而我總是選擇索取
Yes, it took some time for me to say
經過了這麼久我才真正說出
Thank you , thank you
謝謝你謝謝你
For seeing the best and the worst of me
不管當我光芒萬丈還是身處萬丈深淵
The angel underneath
感謝你那顆天使般的內心
Thank you
謝謝你謝謝你
When I had trouble finding my way
當我慢慢地開始迷失方向
You showed me I am not my mistakes, no
你告訴我這只是世俗不是我的錯
And that dreams are meant to be lived, not to be chased
你告訴我夢想該是有生機的
And our hearts get stronger after they break
在他們重挫我們之後我們只會變得更加堅強
So thank you, thank you
所以謝謝你謝謝你
For seeing the best and the worst of me
不管當我光芒萬丈還是身處萬丈深淵
The angel underneath
感謝你那顆天使般的內心
Thank you
謝謝你
Cause I wouldn't be here without you
沒有你的堅持我會一直萎靡不振
How could I ever doubt you
我怎麼會懷疑你呢
Slamming doors didn't stop you
一次次的挫折沒有停下你的步伐
Oh, you made me face up to
你讓我學會用勇氣去面對
I wouldn't be here without you
沒有你在我身邊我也不知我能去向何方
How could I ever doubt you
我怎麼會懷疑你呢
I was running wild, a reckless child
也許我曾是個叛逆的瘋狂的頑童
I'm sorry if I let you down
對不起曾經的我讓你失望
If I ever put you through hell
若我曾經帶你進入黑暗邊境
Only called when I needed help
只有在需要幫助的時候想起你
Yes, it took some time for me to see
經過了這麼久我才真正看清
Thank you, thank you
謝謝你謝謝你
For seeing the best and the worst of me
不管當我光芒萬丈還是身處萬丈深淵
The angel underneath
感謝你那顆天使般的內心
Thank you
謝謝你
Thank you, thank, thank you
謝謝你
Thank you, thank you
謝謝你謝謝你
Timeline：Chase