break even (live ATT和A viva stadium, Dublin)

Im still alive but Im barely breathing
雖生猶死，且心痛難抑，無法呼吸
Just prayed to a god that I dont believe in
如果神明存世，能否拯救這樣支離破碎的自己
Coz I got time while she got freedom
我擁有了時間卻失去了所愛
Coz when a heart breaks no it dont break even
當感情破裂時，有人淡然處之，有人萬劫不復
Her best days will be some of my worst
她開心快活的日子我卻苦澀難熬
She finally met a man thats gonna put her first
她終於找到了能”事事以她為先“的男人
While Im wide awake shes no trouble sleeping
我輾轉反側時她早已酣然入夢
Coz when a heart breaks no it dont break even, even no
當感情破裂時，有人淡然處之，有人萬劫不復
What am I suppose to do when the best part of me was always you?
我該如何面對這樣的事實：即便你棄我而去，你仍是我生命中最美好的部分
What am I suppose to say when Im all choked up and youre OK?
我該說些什麼?當自己泣不成聲而你卻笑靨如花
Im falling to pieces, yeah
我已支離破碎，親愛的
Im falling to pieces
我已支離破碎
They say bad things happen for a reason
人們常說”事出有因“（也許是自己的所為造就了今天的局面）
But no wise words gonna stop me bleeding
但不管聽從了多明智的勸誡，受傷的心也無法停止淌血
Coz shes moved on while Im still grieving
因為她已經與過去告別而我仍舊沉浸其中
And when a heart breaks no it dont break even, even, no
當感情破裂時，有人淡然處之，有人萬劫不復
What am I gonna do when the best part of me was always you?
我該如何面對這樣的事實：即便你棄我而去，你仍是我生命中最美好的部分
What am I suppose to say when Im all choked up and youre OK?
我該說些什麼?當自己泣不成聲而你卻笑靨如花
Im falling to pieces, yeah
我已支離破碎，親愛的
Im falling to pieces, yeah
我已支離破碎，親愛的
Im falling to pieces
我已支離破碎
Im falling to pieces
我已支離破碎
You got his heart and myheart and none of the pain
你贏得了你所愛之人的心，卻給他留下了無盡的苦痛
You took your suitcase, I took the blame
你一走了之，我卻在掙扎中自吞苦果
Now Im trying to make sense of what little remains
如今我還在試圖說服自己接受這樣支離破碎的自己
Coz you left with no love, with no love to my name
因為親愛的你走的如此決然，往日恩愛已成虛幻
Im still alive but Im barely breathing
雖生猶死，且心痛難抑，無法呼吸
Just prayed to a god that I dont believe in
如果神明存世，能否拯救這樣支離破碎的自己
Coz I got time while she got freedom
我擁有了時間卻失去了所愛
Coz when a heart breaks no it dont break even
當感情破裂時，有人淡然處之，有人萬劫不復
No it dont break, no it dont break even, no
有人淡然處之，有人萬劫不復
What am I gonna do when the best part of me was always you?
我該如何面對這樣的事實：即便你棄我而去，你仍是我生命中最美好的部分
What am I suppose to say when Im all choked up and youre OK?
我該說些什麼?當自己泣不成聲而你卻笑靨如花
Im falling to pieces, yeah
我已支離破碎，親愛的
Im falling to pieces, yeah
我已支離破碎，親愛的
Im falling to pieces
我已支離破碎
Oh, it dont break even, no
有人淡然處之，有人萬劫不復
Oh, it dont break even, no
有人淡然處之，有人萬劫不復
Oh, it dont break even, no
有人淡然處之，有人萬劫不復
Oh, it dont break even , no
有人淡然處之，有人萬劫不復
Oh, it dont break even, no
有人淡然處之，有人萬劫不復
Oh, it dont break even, no
有人淡然處之，有人萬劫不復
Oh, it dont break even, no
有人淡然處之，有人萬劫不復
Oh, it dont break even, no
有人淡然處之，有人萬劫不復
Oh , it dont break even, no
有人淡然處之，有人萬劫不復