Every Little Counts

Every second counts
我不願錯過每一秒
When I am with you
當你在我身旁
I think you are a pig
我覺得你像隻小豬
You should be in a zoo
你得呆在動物園裡了
I guess I shouldve known
我本該猜到
Id end up on my own
結束時我會獨自一人
Every second counts when I am with you
我們在一起的時候，每一秒都留在我的記憶裡
Every second counts
每分每秒
Every little counts
點點滴滴
When I am with you
當我在你身旁
You make me feel so good
你讓我如沐愛河
I never felt so new
你讓我煥然一新
I saw you long ago
很久之前我瞥見你
Though you never let it show
雖然你裝作不知道
Every little counts when I am with you
和你在一起的每一秒都很珍貴
Du du du...
嘟嘟嘟......
Every second counts when I am with you
和你在一起的每一秒都很珍貴
Every second counts
每分每秒
When I am with you
和你一起
Even though youre stupid
雖然你傻嘟嘟
I still follow you
我仍在跟著你
The smile upon your face,
你臉上綻開的笑容
It always stays in place
溫柔甜蜜依舊
Every second counts when I am with you
和你一起的每一秒都如同玉露瓊漿
Du du du...
嘟嘟嘟......
Every second counts when I am with you
和你一起的每一秒都如同最後一秒
Every second...
分分秒秒...(送給林萘山)