Weirdo

The other day I came across
幾天前我偶遇了
Someone I knew and he was lost
一個我認識的人，他正處於迷茫的狀態。
I don't care what we have done
我不在乎我們做過什麼，
You never will believe it
你從不會相信它的。
It's a life that's made for me
這是專為我創造的生活，
Where I can be completely free
只要我聽從這
So long as I obey this sound
四處迴響的聲音，
That echoes all around
在其中我就可以是完全自由的。
Just like the ocean or the sea
就像海洋，
Just like the blood that burns in me
就像在我體內燃燒的血液。
Someone like you cannot be free
像你這樣的人不能自由，
Just like a lock without a key
就像一副沒有鑰匙的鎖。
Just like the ocean or the sea
就像海洋，
Just like the blood that burns in me
就像在我體內燃燒的血液。
Someone like you cannot be free
像你這樣的人不能自由，
Just like a lock without a key
就像一副沒有鑰匙的鎖。
Just like the ocean or the sea
就像海洋，
Just like the blood that burns in me
就像在我體內燃燒的血液。
Someone like you cannot be free
像你這樣的人不能自由，
Just like a lock without a key
就像一副沒有鑰匙的鎖。
Just like the ocean or the sea
就像海洋，
Just like the blood that burns in me
就像在我體內燃燒的血液。
Someone like you cannot be free
像你這樣的人不能自由，
Just like a lock without a key
就像一副沒有鑰匙的鎖。
So, I thought this cannot be
所以，我覺得這不可能：
There's someone else in here with me
這兒會有其他什麼人和我在一起。
I don't care where we have been
我不在乎我們到哪兒去過，
You never will believe it
你從不會相信它的。
I know you and you know me
我了解你，你也了解我，
And we're as happy as we can be
我們快樂到不能再快樂。
I know where this world belongs
我知道這個世界歸屬於哪兒，
It don't mean much to me
但那對我並不重要。
Just like the ocean or the sea
就像海洋，
Just like the blood that burns in me
就像在我體內燃燒的血液。
Someone like you cannot be free
像你這樣的人不能自由，
Just like a lock without a key
就像一副沒有鑰匙的鎖。