つまみぐい

貴方の食べ方が好きなはずなのに
明明應該喜歡方的吃法
（キスがなかったわ） 笑顔の裏の狡さに
(沒有親吻)微笑背後的狡猾
一人でも眠れるようになったのに
你本來可以一個人睡覺的
貴方を待ち侘びる夜に慣れやなくて
我不習慣在夜裡等你
冷え消えたのは目の前のスープだけに
只剩下我們面前的湯了
知って欲しいわ
我想讓你知道
殘さず食べてね
我所有的想法
私の思い全て
吃掉所有剩下的
飲み幹す（ドライジャ）に
一飲而盡
私は今も貴方のもの
我仍然屬於你
蝋燭の炎が消えるまでにせめて
至少在蠟燭熄滅之前
貴方の「ただいま」を聞きたいのに
我想听見你說的”我回來了”
並べた料理を一人で食べれるように
為了能一個人吃到擺好的菜
なりたくないのよ
我不想這樣
冷めても食べてね
冷了也要吃哦
朝まで見ててあげる
我會一直看到明天早上
噛み千切るドライフルーツ
咬斷的干果
貴方はいま私のもの
你現在是我的了
「お帰りなさい」と上手く言えるかしら
我想知道我是否能說”歡迎回家”
「お腹いっぱい」なんて
”吃飽了”之類的
言い訳は聞こえないわよ
我聽不見你的辯解