闇市へ

在停留的時間
留まるこの間に
快要消失的時候
みかずきがささるとき
飄動的和式連衣裙
ともしき揺らめき
在暗黑中向你招手
闇をへとあなたを招く
因為眼睛中
かなめた詰め
充滿了淚水
おぼれた瞳
一個接著一個地
一つ一つかいあつめるの
用你的手搜尋著
あなたの手は探してしまう
應該捨去我的身體
捨てたはずの私の體をそらした
心裡輾轉反側
心の裏側をえぐるとき
夢破碎了
儚く砕けた
吐出虛偽的愛
偽物の愛を吐き出す
交織重複地像一個謎語
重ねたしたなぞをたさ來ず
忘不了你的樣子
忘れないふりた形を
你的眼睛發現了
あなたの目は見つけてしまう
屬於我們的栗樹
閉めたはずの私のくりを
並排著無數的記憶

你已經忘記了吧
並べられた無數の記憶
從思戀的事情中逃脫出來
あなたはもう忘れたかしら
明信片溶化的香味
逃げ切れるた思わることね
無論多少次都會向你招手
はがき溶けた香りを辿り
直到我們的愛走向永遠
何度でもあなたを招くは
うたたいのない愛によごるまで