Melancholie

Du schliesst deine Augen
你閉上雙眼
Da sind Gedanken die was wolln
萬千思緒湧動
Lass sie gehn –
讓她去吧
Lass sie frei
給她自由
Sie gehörn dir nicht!
她不屬於你
Du öffnest deine Augen
你睜開雙眼
Da sind Bilder die was wolln
浮光掠影呈現
Lass sie sein –
讓她去吧
Wie sie wolln
隨她心意
Sie gehörn dir nicht!
她不屬於你
Melancholie –
眸冷骨累
Breite deine Flügel aus
張開你的翅膀
Und trag mich fort von hier!
帶我逃離
Melancholie –
眸冷骨累
Lass mich vergessen in dir
讓我忘了你
Trag mich fort von hier!
帶我逃離
Wir sehn hinunter auf die Welt
我們俯瞰世界
Auf einen Tennisball im All
俯瞰宇宙中的星球
Mitm Nordpol und m Südpol –
俯瞰南北兩極
Und Karneval
還有狂歡節
Die einen wolln sie retten
某些人想要將其挽回（？）
Die andern ham sie längst verkauft
另一些卻早已將其出賣（？）
Mit m Nordpol und m Südpol –
南極北極
Und Karneval
和狂歡節
Melancholie –
眸冷骨累
Breite deine Flügel aus
張開你的翅膀
Und trag mich fort von hier!
帶我逃離
Melancholie –
眸冷骨累
Lass mich vergessen in dir
讓我忘了你
Trag mich fort von hier!
帶我逃離