砂姫様

昔々そのまた昔美しい姫君が
在比很久很久以前還要久遠的從前曾有一位美麗的公主
その名前を口にするだけで凍りつくその名は
她只要從口中道出自己的名字全身就會被凍結其名曰——
砂姫様
砂之公主大人
あなたの手で砂姫様燃える大地は灼熱の愛に
就用您的手砂之公主大人將這片燃燒的大地獻給灼熱的愛
そしてその対価に砂姫様あなたの手で全て還りゆくあああ
然後作為代價砂之公主大人就用您的手來將一切償還啊啊啊
砂姫様
砂之公主大人
たとえ星空を落とそうと全て砂塵に埋めてしまおうと
即使星空坍塌墜落即使一切葬於塵沙