A Place Where You Hope

夢は存在を表して
夢想代表著存在
葉えるためにずっと待っている
為了實現我一直在等著你
君が教えてくれた願い事は
你告訴我的願望
ずっとこの場所で
一直在這個地方

這個時候有個少女
あの時少女は
突然出現在我面前
私の前に突然現れて
你的願望
あなたの願いは
被一雙直溜溜的眼睛迷住了
まっすぐな瞳に目を奪われた
不可能沒有願望
願いがないこと割れないて
邊走邊說
歩きたり言葉吐いて見せた
女孩在這邊？ ？ ？ ？ ？
少女はこちらに？ ？ ？ ？ ？
竊竊私語
同じと囁いた
在秘密的地方
秘密の場所で
有什麼願望嗎？
願いどうかあるの
即使實現也會很輕鬆的
葉えが楽だって
如果不能實現的時候
葉わないげれと
即使眼前有一道牆
目の前に壁があろうとも
用這雙手抓住它
この手で摑み取るんだ
心中的那個靈魂
心にあの魂
釋放的時候我會陪在你身邊
解き放ったとき傍にいてあげる
你的事
あなたの事は
我在這個地方一直祈求著
この場所でずっと願ってますよ
就是這裡，你的聲音
ここだよあなたの聲が
求你了我在等你
お願いあなたを待ってるよ
哦~哦哦哦，哦~哦哦哦
oh~ooo oh~ooo
我不覺得一切都會消失
すべてなくなるなんで思わない
哦~哦哦哦，哦~哦哦哦
oh~ooo oh~ooo
因為你在我身邊
あなたがいてくれるから
哦~哦哦哦，哦~哦哦哦
oh~ooo oh~ooo
一定要回到這個地方啊
必ずこの場所に帰ってきてね
哦~哦哦哦，哦~哦哦哦
oh~ooo oh~ooo
在你希望的這個地方
あなたが願ったこの場所で
我從來沒有想要這樣的世界

不打我的眼睛這是下一個
こんな世界望んでなんかない
帶上壞蛋了
私の目を打たないこれは次なの
少女聽了
連れて壊れだ
可能從一開始就知道
表れて少女は聞いて
我知道你在胡說八道
最初から分かってたのかもしれない
她就是我自己
かたらまくだって分かるわ
心裡的那個靈魂
あの子は私自身なんだ
釋放的時候我會陪在你身邊
心にあの魂
你的事
解き放ったとき傍にいてあげる
我一直都希望在這個地方
あなたの事は
雖然什麼都沒有
この場所でずっと願ってますよ
都是我所希望的世界
どんなにもないけれど
其實我在這裡等你
全て私が望んだ世界なもの
在開始時刻上時間
本當はここであなたを待ってる
私の始まりに時を刻んだ