CITY OF ANGELS

Been here for fifteen years
已經在這里呆了十五年
I'm bored to tears
我已經煩透到淚流不止
There's nothing left to do
已經沒什麼可做的了
This town is heaven sent
這座小城真是個天賜的好地方
But better when
但最好不過
I'm face down under you
臉朝床面被你壓在身下的時候

Before they go and write my eulogy
在他們給我寫悼念詞之前
Come make this place new to me by
快讓這個地方在我眼中變得煥然一新

Christening the city of angels
為這個天使之城進行洗禮
Show it to me from every angle
從每個角度依次向我展示
I wanna see Beverly on my knees
我想看貝弗莉跪在我面前
I want you to make me scream at the Roxy
想要你讓我對著洛克希尖叫
Christening the city of angels
為這個天使之城進行洗禮
City of angels
天使之城
The city of angels
那天使之城

Splash Mountain from your hands
水花在你的手掌心濺起山脈
At Disneyland
在迪士尼樂園
You know I skip the lines
你知道我會跳過廢話略過前戲
I'm going down on you
直接俯下身來為你服務
At the Viper room
在蝰蛇房間
At Saddle Ranch I'll ride
在薩德爾牧場我要騎在你的身上

You call me they
你稱呼我為她們
But I'm still daddy's girl
但我依舊是爸爸的好閨女
Come make my day
快來將我的一天變得完美
And rock my world by
燥翻我的世界

Christening the city of angels
為這個天使之城進行洗禮
Show it to me from every angle
從每個角度依次向我展示
I wanna see Beverly on my knees
我想看貝弗莉跪在我面前
I want you to make me scream at the Roxy
想要你讓我對著洛克希尖叫
Christening the city of angels
為這個天使之城進行洗禮
City of angels
天使之城
The city of angels
那天使之城

Got me screaming ayo on Rodeo
讓我在牛仔競技秀上尖叫不止
Got me screaming ayo on Rodeo
讓我在牛仔競技秀上尖叫不止

Christening the city of angels
為這個天使之城進行洗禮
Show it to me from every angle
從每個角度依次向我展示
I wanna see Beverly on my knees
我想看貝弗莉跪在我面前
I want you to make me scream at the Roxy
想要你讓我對著洛克希尖叫
Christening the city of angels
為這個天使之城進行洗禮
City of angels
天使之城
The city of angels
那天使之城
City of angels
天使之城