Gloria

Gloria, I smell it on your breath
Gloria,我聞到你的呼吸中
Gloria, booze and peppermint
夾雜著薄荷酒的味道
Gloria, no one said enough is enough
Gloria 沒人要勸你適可而止
Gloria, they found you on the floor
卻有人發現你醉倒在地
Gloria, my hand was tied to yours
Gloria 我緊握著你的手
And, Gloria, did you finally see that enough is enough?
此時，你是否已自知極限？
Did you know me when I was younger then?
你知道嗎，年少時的我
I could take the whole world with me
也曾跌宕不羈、信馬由韁
I would find myself feelin alone
卻又自覺孤衾獨枕
Heaven, help me now, Heaven, show the way
老天啊幫幫我告訴我該如何去留
Get me back on my own two feet
幫我找回自己
I would lie awake and pray you dont lie awake for me
我會保持清醒也祈求你不要被現實所困
Oh-oh-oh- oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh，oh
Gloria, you crawled up on your porch
Gloria 你倚靠門廊勉強起身
Gloria, you made us sit and watch
Gloria 你我相視而坐
Gloria, no one said enough is enough
Gloria 沒人要勸你適可而止
Heaven, help me now, Heaven, show the way
天啊幫幫我告訴我該如何去留
Get me back on my own two feet
幫我找回自己
I would lie awake and pray you dont lie awake for me
我會保持清醒也祈求你不要被現實所困
Every night away, every day alone
從此以往
Get me back on my own two feet
真實的活著
I would lie awake and pray you dont lie awake for me
我會保持清醒也祈求你不要被現實所困
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh -oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Gloria, will you just decide?
Gloria 你已經下定決心了嗎
Gloria, theres easier ways to die
Gloria 你的一生不該就止於此
Gloria, have you had enough?
Gloria 你是否再也無法承受那些苦痛與折磨了