Life In The City
The Lumineers
Life In The City 歌詞
And if the citys skyscrapers rise
要是城市的摩天大樓都升起
Over this island
越過這座島嶼
Would you be glad to see Manhattan for once
你會樂意破例看一眼曼哈頓嗎
I knew the dream, it died
我知道這個夢想,它死去了
JMZ line, Myrtle and Broadway
JMZ線上,默特爾大道還有百老匯
But Id be glad to see Manhattan for once
但我會很願意破例瞧瞧曼哈頓
Oh, living life in the city
噢,在城市裡生活
Oh, it will ver be pretty , oh
噢,永遠不會體面,噢
Oh, oh we can plan if we make it
噢,噢如果成功了就可以計劃一下
Oh, we wont let em
噢,我們不會允許他們
They wont take it from me, no, oh
他們無法從我這裡帶走,不會,噢
Oh Oh, Oh Oh
喔噢,喔噢
And if you leave
要是你離開
Dont leave me all alone
別丟下我
Cause Ill be scared, Ill be naked
因為我會害怕,我會感覺空虛
Ill be cold
我會覺得冷
And I miss my dad
我想我爸爸了
Cleopatra, sitting on the phone
埃及豔后,坐在電話上
So take me back
帶我回去吧
Off these streets
離開這些街道
And well never be apart
然後我們永不分離
Together from the start
從最初就在一起
Never, never, falling back alone
永不,永不,再孤身一人
Oh, living life in the city
噢,城市裡的生活
Oh, it will ver be pretty, oh
噢,永遠不會體面,噢
Oh, oh we can plan if we make it
噢,噢要是成功了就可以計劃一下
Oh, we wont let em
噢,我們不會允許他們
They wont take it from me, no, oh
他們不會從我這裡帶走,不會,噢
And if the sun dont shine on me today
如果今天太陽不再在我身上撒下陽光
And if the subways flood, bridges break
如果地鐵被洪水淹沒,橋樑全都崩塌
Will you just lay down and dig your grave
你會就這樣倒下然後自掘墳墓嗎
Or will you rail against the dying day
還是你會咒罵這瀕死的日子呢
Da , da, da, da, da, da, da, da, da
噠,噠,噠,噠,噠,噠,噠,噠,噠
Da, da, da, da, da, da, da, da, da
噠,噠,噠,噠,噠,噠,噠,噠,噠
Da , da, da, da, da, da, da, da, da
噠,噠,噠,噠,噠,噠,噠,噠,噠
Da, da, da, da, da, da , da, da, da
噠,噠,噠,噠,噠,噠,噠,噠,噠