ココロルート
榊原ゆい
ココロルート 歌詞
抬頭看就能面向光輝
見あげればきらめきの向こう
流逝的願望只有一個
流れだす願いひとつだけ
希望能被你聽到
聞いて、キイテ
曾經不相信心是連著的
現在分別一小會就覺得寂寞
ココロがつながるなんて信じてなかった
見面時總是藏起真心假裝著開玩笑
今はこんな離れていても感じてるの
想擺脫謊言讓你聽到我的真心話
會うたびふざけたフリで隠したコトバも
滿溢的思念
噓も全部脫ぎすてるから聞いてほしい
匯聚在胸中向你傳達
あふれだすこの想い
說不出口的話總是藏在笑顏裡
胸のヒカリつないであなたに屆け
掩飾的情感消散於空中
ずっと言えなくていつも笑顔の裏に
我盡做些遲鈍的事
隠してたキモチ空にほどくよ
即使這樣你也能理解我的心麼麼噠
足りないコトだらけの私でも
必須保守秘密是為了誰才這樣做
ココロ受けとめてねぎゅっと
總是找這樣的藉口
原諒任性的我擅自定下約束
秘密は守らなきゃとか誰かのためとか
在你溫柔的臂彎裡撒嬌
いつもそんな言い訳ばかりしていたけど
鼓起勇氣擺脫躊躇不前的自己
勝手な私のルール許してくれてた
迫不及待向你傳達
やさしすぎるあなたの腕に甘えてたの
拿在手上的東西好像全都發生了變化
ためらいの迷路から抜けだす勇気
明明沒有這樣的魔法
いますぐ私に屆け
感受到握在手心的溫暖
手にしただけですべて変わるみたいに
應該是心情變化了吧
都合いい魔法なんてないけど
我的心裡全都是秘密
つないだ手のぬくもり感じたら
假裝察覺不到就這樣逃避對不起了呢
ココロ変わるはずねきっと
明天也盡是些不明白的事
但我知道我永遠也不能鬆開你的手
私のココロいつもナイショばかりで
抬頭看就能面向光輝
気づかないフリで逃げてゴメンね
流逝的願望只有一個
知らないコトだらけの明日でも
希望能被你聽到
もう手を離さないよずっと
在茫茫人海中尋找你
見あげればきらめきの向こう
想傳達的話語只有一句
流れだす願いひとつだけ
快點傳達到呀
聞いて、キイテ
もどかしい人ごみを抜けて
屆けたいコトバひとつだけ
ハヤク、速く
終わり