ANGELIC DESTINY
榊原ゆい
ANGELIC DESTINY 歌詞
[01:15.22][00:06.54]聞こえたあなたの聲
聽到的你的聲音
[01:18.40][00:09.57]揺るぎない光のMind
不可動搖的光的Mind
[01:21.59][00:12.70]その目に映る色は私だけ
那是我眼裡只有的色彩
[01:26.34][00:17.63]手を取って
手牽著手
[01:28.36][00:19.58]未來求めて
尋求未來的未來
在黑暗中映出的幻像的這個世界
給了我勇氣的勇氣
闇に映る幻音のないこの世界
對抗的黑暗中
何もなかった私に勇気をくれた
披著堅強
立ち向かう暗闇に
尋求希望的世界
強さをまとい
凝視著你的翅膀
求め、望む世界を
這思念的這思念
見つめて羽ばたいて
天使的Light飄落
在祈禱遙遠遙遠的未來世界
[01:02.53]解き放つこの想い
為了守護
[01:05.52]舞い降りる天使のLight
聽到的你的聲音
[01:08.78]祈る遙かなこの先の世界
不可動搖的光的Mind
[01:13.60]守るため
那是我眼裡只有的色彩
手牽著手
この街を包(つつ)む影
尋求未來的未來
うつろな夜とともに
在這個城市的陰影
再び見る悪夢から今抜け出して
在空洞的夜晚
立ち上がる今ここに
從再次看到的噩夢中擺脫現在
勇気をまとい
現在就在這裡
真実を受け止めて
如聖者般的勇氣
想いをつらぬいて
勇敢地接受
貫徹概念
探し求めた夢は
尋找的夢想是
そばにいるあなたのVoice
陪伴在你的Voice
葉うことない願いだとしても
即使是不能夠實現的願望
求めたい
想要追求
見つめる視線の先
凝視的視線的前方
迷いないあなたのFaith
不再迷惘的你的Faith
どんなさだめにも打ち勝つ強さ
不管什麼樣的蹉跎都能戰勝的堅強
信じてる
我相信
光を描け
描繪光芒
在寂靜的夜裡
靜かな夜に觸れた
傳到了這指尖
この指先に伝わった
連接著相連的思念
つながる想いを寄せて
即使是生命的盡頭
有應該守護的東西
たとえ命果てても
如果你一切都拋開
守るべきものがある
不在乎
全て投げ出しても摑めるなら
這思念的這思念
かまわない
天使的Light飄落
在祈禱遙遠遙遠的未來世界
為了守護
聽到的你的聲音
~Fin~
不可動搖的光的Mind