Bad Medicine
Bon Jovi
Bad Medicine 歌詞
Your love is like bad medicine
你的愛就像是致命毒藥
Bad medicine is what I need(wo...)
這藥就是我所需要的
Shake it up, just like bad madicine
搖晃它像搖晃毒藥那樣
There aren't no doctor that can cure my disease
沒有醫生可以治好我的疾病
(bad medicine)
毒藥
I can't got a fever got a permanent disease
我並沒有發燒卻得了一種重病
It'll take more than a doctor to prescribe a remedy
那並不是一個醫生來開藥方可以解決的
I got lots of money but it isn't what I need
我有大堆的錢但那不是我所需要的
Gonna take more than a shot to get this poison out of me
我不僅需要打一針來祛除我所中的毒
I got all the symptoms count 'em 1,2,3...
我表現出各種症狀第一第二第三
First I need that's what you get for falling in love
首先我需要的是你愛上我所要付出的那種代價
Then you bleed you get a little but it's never enough
然後你要流血犧牲但還遠遠不夠
On your knees
你要拜倒在我面前
That's what you get for falling in love
這就是你愛上我所要付出的那種代價
And now this boy's addicted cause your kiss is the drug
現在這個男孩已上癮而你的吻就是那毒品
Your love is like bad medicine
你的愛就像是致命毒藥
Bad medicine is what I need(wo...)
這藥就是我所需要的
Shake it up, just like bad madicine
搖晃它像搖晃毒藥那樣
There aren't no doctor that can cure my disease
沒有醫生可以治好我的疾病
Bad, bad medicine
毒藥
I don't need no needle to be diving me a thrill
我不需要紮針來使我興奮
And I don't need no anesthesia or a nurse to bring a pill
我也不需要麻醉或護士給我什麼藥片
I got a dirty down addition
我的病情變得更加嚴重
It doesn't leave a track
卻看不到什麼痕跡
I got a jone for your affection
我渴望你的感情
Like a money on my back
就像渴望財富在我身
There aren't no paramedic
沒有醫護人員
Gonna save this heart attack
能拯救這種心臟的狂痛
When you need (That's what you get for falling in love)
當你所需要的是(這就是你愛上我所要付出的那種代價)
Then you bleed (You get a little but it's never enough)
你要流血犧牲但還遠遠不夠
On your knees (That's what you get for falling in love)
你要拜倒在我面前(這就是你愛上我所要付出的那種代價)
Now I'm addicted and your kiss is the drug
現在這個男孩已上癮而你的吻就是那毒品
Your love is like bad medicine
你的愛就像是致命毒藥
Bad medicine is what I need(wo...)
這藥就是我所需要的
Shake it up, just like bad madicine
搖晃它像搖晃毒藥那樣
So let's play doctor, baby cure my disease
讓我們開始吧醫生來治我的病
Bad, bad medicine
毒藥
Bad, bad medicine
毒藥
(Solo )
獨奏
I need a respirator cause I'm running out of breath
我需要一個氧氣罩因為我快要窒息了
You're an all night generator wrapped is stockings and a dress
你是整晚的發動機纏裹著你的長襪和裙子
When you find your medicine you take what you can get
當你找到了你的藥就盡量去做你能做的吧
Cause if there's something better baby well thay haven't found it yet
因為如果有什麼對我有好處的東西那都是她們沒發現的
Your love is like bad medicine
你的愛就像是致命毒藥
Bad medicine is what I need(wo...)
這藥就是我所需要的
Shake it up, just like bad madicine
搖晃它像搖晃毒藥那樣
There ain't no doctor that can cure my disease(wo...)
沒有醫生可以治好我的疾病
Your love is like bad medicine
你的愛就像是致命毒藥
Bad medicine is what I need(wo..)
這藥就是我所需要的
Shake it up, just like bad medicine...
搖晃它像搖晃毒藥那樣