Going Nowhere

Masterplan-Going Nowhere
很煩你把送我的東西
Hate the way that you've taken back
全拿回去的做法

還有你口頭禪那句
Eveything you've given to me
關我啥事

在你之前
And the way that you'd always say
我也是閱人無數了

問來問去的問題啊，都一個樣
It's nothing to do with me
我就只好分享同一個人生經驗了

我想給自己整輛車
Different versions of many men
也許買輛捷豹

或許買架飛機，或者事風光過一天
Come before you came
我想當個百萬富壕

你能教我該怎麼奮鬥嗎？
All their questions were similar
我想放一點，誰讓我的命運那麼平靜
The answers just the same
現如今，我在列車上無處可去

現如今，我在飄雨中成長者
I'm gonna get me a motor car
嘿~
Maybe a Jaguar
嘿~
Maybe a plane or day of fame
嘿~

很煩你把送我的東西
I'm gonna be a millionaire
全拿回去的做法
So can you take me there?
還有你口頭禪那句
Wanna be wilde 'cos my life's so tame
關我啥事

在你之前
Here am I' going nowhere on a train
我也是閱人無數了

問來問去的問題啊，都一個樣
Here am I' growing older in the rain
我就只好分享同一個人生經驗了

我想給自己整輛車
Hey 'ey
也許買輛捷豹

或許買架飛機，或者事風光過一天
Hey 'ey
我想當個百萬富壕

你能教我怎麼奮鬥嗎？
Hey 'ey
我想放一點，誰讓我的命運那麼平靜

現如今，我在列車上無處可去
Hate the way that you've taken back
現如今，我在飄雨中成長者

現如今，我在列車上無處可去
Eveything you've given to me
現如今，我僅感到迷失和寂寞，還有傷感

何解我的人生經常如此的無趣？
And the way that you always say
嘿~

嘿~
It's nothing to do with me
嘿~

Different versions of many men

Come before you came

All their questions were similar
The answers just the same

I'm gonna get me a motor car
Maybe a Jaguar
Maybe a plane or a day of fame

I'm gonna be a millionaire
So can you take me there
Wanna be wilde 'cos my life's so tame
Here am I' going nowhere on a train

Here am I' growing older in the rain
Here am I' going nowhere on a train

Here am I' getting lost and lonely
Sad and only' why sometimes does my life feel so tame?

Hey'ey

Hey'ey

Hey'ey