The Catalyst (Live)
Linkin Park
The Catalyst (Live) 歌詞
God bless us every one
天佑眾生
We're a broken people living under loaded gun
我們都是槍砲壓迫下的苦難凡人
And it can't be outfought
無法反抗
It can't be outdone
難以抗拒
It can't be outmatched
毫無勝算
It can't be outrun
無處可逃
No no
不,不
God bless us every one
天佑眾生
We're a broken people living under loaded gun
我們都是槍砲壓迫下的苦難凡人
And it can't be outfought
無法反抗
It can't be outdone
難以抵禦
It can't be outmatched
毫無勝算
It can't be outrust
無處可逃
No no
不,不
And when I close my eyes tonight
當夜幕降臨我閉上雙眼
To symphonies of blinding light
看那刺目閃光譜寫的交響
(God bless us every one / we're a broken people living under loaded gun)
天佑眾生,我們都是槍砲壓迫下的苦難凡人
Oh / like memories in cold decay
哦,就像冰冷腐爛的記憶
Transmissions echoing away
傳來的刺耳迴響
Far from the world of you and I
遠離你我所在的塵世
Where oceans bleed into the sky
那裡血流成海直衝雲霄
God save us every one
上蒼普渡眾生
Will we burn inside the fires of a thousand suns
我們終將在燦爛千陽中泯滅燃燒
For the sins of our hand
只因你我施下的暴行
The sins of our tongue
口出的狂言
The sins of our father
父輩的罪孽
The sins of our young
對後輩的荼毒
No no
不,不
God save us every one
上蒼普渡眾生
Will we burn inside the fires of a thousand suns
我們終將在燦爛千陽中泯滅燃燒
For the sins of our hand
只因你我施下的暴行
The sins of our tongue
口出的狂言
The sins of our father
父輩的罪孽
The sins of our young
對後輩的荼毒
No no
不,不
And when I close my eyes tonight
當夜幕降臨我閉上雙眼
To symphonies of blinding light
看那刺目閃光譜寫的交響
(God save us every one
上蒼普渡眾生
will we burn inside the fires of a thousand suns
我們終將在燦爛千陽中泯滅燃燒
Oh / like memories in cold decay
哦,就像冰冷腐爛的記憶
Transmissions echoing away
傳來的刺耳迴響
Far from the world of you and I
遠離你我所在的塵世
Where oceans bleed into the sky
那裡血流成海直衝雲霄
Oh / like memories in cold decay
哦,就像冰冷腐爛的記憶
Transmissions echoing away
傳來的刺耳迴響
Far from the world of you and I
遠離你我所在的塵世
Where oceans bleed into the sky
那裡血流成海沖向雲霄
Lift me up' let me go
將我昇華,讓我解脫
Lift me up' let me go
將我昇華,讓我解脫
Lift me up' let me go
將我昇華,讓我解脫
Lift me up' let me go
將我昇華,讓我解脫
Lift me up' let me go
將我昇華,讓我解脫
Lift me up' let me go
將我昇華,讓我解脫
Lift me up' let me go
將我昇華,讓我解脫
Lift me up' let me go
將我昇華,讓我解脫
Lift me up' let me go
將我昇華,讓我解脫
Lift me up' let me go
將我昇華,讓我解脫
God bless us every one
天佑眾生
We're a broken people living under loaded gun
我們都是槍砲壓迫下的苦難凡人
And it can't be outfought
無法反抗
It can't be outdone
難以抵禦
It can't be outmatched
毫無勝算
It can't be outrun
無處可逃
No no
不,不
God bless us every one
天佑眾生
We're a broken people living under loaded gun
我們都是槍砲壓迫下的苦難凡人
And it can't be outfought
無法反抗
It can't be outdone
難以抵禦
It can' t be outmatched
毫無勝算
It can't be outrun
無處可逃
thank you!
謝謝大家