Reparieren

In alle Einzelteile zerlegen,
拆卸成各個部分
Es aus allen Perspektiven angesehen,
從各個角度看
Die ganze Welt auf den Kopf gestellt,
這整個的世界全都亂了套
Keine Antwort gefunden, die uns beiden gefällt,
我們找不到一致的答案
Tausendmal kein ja kein nein nur vielleicht,
一千次不肯定也不否定，只是大概、也許
Leere Worte zu finden ist so furchterregend leicht,
空話連篇則易如反掌
Tausendmal versucht, dich nicht erreicht,
你嘗試了一千次，卻觸及不到你自己
Weil die Mauer zwischen weit über den Horizont reicht,
因為我們之間的這堵牆遠遠超出了地平線
Kann man das, kann man das noch reparieren?
你還能修復嗎？
Können wir nicht einfach was geschehen ist ignorieren,
我們就不能無視發生的一切嗎？
Wenn die Scherben klein sind wie Staub,
當碎片渺小如塵埃的時候
Das man den Mut zum Atmen verliert,
當你失去了呼吸的勇氣
Kann man das, kann man das noch reparieren?
你還能複原嗎？
Falsches Lob, zur falschen Zeit,
在錯誤的時間，錯誤的讚美
Ein schwerer Sturm der uns in die falsche Richtung treibt,
一場猛烈的風暴把我們驅向了錯誤的方向
Ich halt dich fest, es ist noch nicht zu spät,
我緊緊地抱著你，仍為時不晚
Niemals aufzugeben war doch das was am Ende zählt,
歸根結底，永不放棄才是最重要的
Kann man das, kann man das noch reparieren?
你還能修復嗎？
Können wir nicht einfach was geschehen ist ignorieren,
我們就不能無視發生的一切嗎？
Wenn die Scherben klein sind wie Staub,
當碎片渺小如塵埃的時候
Das man den Mut zum Atmen verliert,
當你失去了呼吸的勇氣
Kann man das, kann man das noch reparieren?
你還能複原嗎？
Was werden wir tun um weiter zu existieren,
我們要怎麼做才能繼續存在？
Ich bin schon über so viele Schatten gesprung,
我已經跳過了諸多的陰影
und werd's jetzt bei meinen ausprobieren,
現在請用我的方法試試
Das du es auch bei deinem ausprobierst,
你也可以用你自己的方式
Kann man das, kann man das noch repartieren?
你還能修復嗎？
Ohho, Ohho, kann man das noch repartieren?
你還能修復嗎？
Ohho, Ohho, kenn die Scherben klein sind wie Staub,
你知道，這碎片渺小如塵埃
Ohho, Ohho, wenn man den mut zum Atmen verliert,
當你失去了呼吸的勇氣
Ohho, Ohho,
Oh, Oh
Kann man das, kann man das noch reparieren?
你還能修復嗎？
Können wir nicht einfach was geschehen ist ignorieren,
我們就不能無視發生的一切嗎？
Wenn die Scherben klein sind wie Staub,
當碎片渺小如塵埃的時候
Das man den Mut zum Atmen verliert,
當你失去了呼吸的勇氣
Kann man das, kann man das noch reparieren?
你還能複原嗎？