우정, 그 씁쓸함에 대하여

하루가멀다하고삼겹살을꾼다네
說是一天很漫長烤著五花肉
하루가멀다하고탕수육을시키네
說是一天很漫長點了糖醋肉
내방안에고기냄새진동 하게
我房間裡滿是肉的味道
우- 예매일파티를여네
哦~耶每天開party
하루가멀다하고모범택시를타네
說是一天很漫長坐上模範的士
하루가멀다하고여자친구를바꾸네
說是一天很漫長換了女朋友
내머릿속허영심이진동하게
我腦中的虛榮心不斷
매일밤나는파티를여네
每天晚上我都開party
오늘도이대로다할수있네
今天也是這樣都可以
우우우우우예네가돈만갚으면
oh oh oh oh oh yeah 你只要還上錢
우우우우우예우우no-
oh oh oh oh oh yeah oh oh no~
네가돈만갚으면
你只要還上錢
하루가멀다하고 참치회를먹을래
說是一天很漫長要吃金槍魚生魚片
하루가멀다하고소갈비를뜯을래
說是一天很漫長要撕開牛排
내뱃속에기름기가 가득끼게
我肚子裡滿是油水
매일밤나는파티를여네
每天晚上我都開party
오늘도이대로다할수있네
今天也是這樣都可以
우우우우우 예네가돈만갚으면
oh oh oh oh oh yeah 你只要還上錢
우우우우우예우우no-
oh oh oh oh oh yeah oh oh no~
네가돈만갚으면
你只要還上錢
배아프고골아프고골수가빠져나와도
肚子很痛頭也很痛腦袋快要炸開了
내돈만다받아내면살만해
只要給我錢就還能活下去
쓰러지고무너지고바닥치는내인생도
倒塌陷落到底的我的人生
내돈주면살아나네
只要給我錢就還能活下去
우우우우우예 우우no- 네가돈만갚으면
oh oh oh oh oh yeah oh oh no~你只要還上錢
우우우우우예우우no- 네가돈만갚으면
oh oh oh oh oh yeah oh oh no ~你只要還上錢
우우우우우예우우no- 네가돈만갚으면
oh oh oh oh oh yeah oh oh no~你只要還上錢
우우우우우예우우no- 네가돈만갚으면
oh oh oh oh oh yeah oh oh no~你只要還上錢
우우우우우우
oh oh oh oh oh oh
우우우우우우
oh oh oh oh oh oh