Message In A Bottle (Taylor's Version) (From The Vault)

I know that you like me
我清楚你對我的心意
And its kinda frightening standing here waiting, waiting
站在這裡苦等有點令人心生畏懼
And I became hypnotized by freckles and bright eyes, tongue tied
我迷醉與那可愛雀斑和明亮眼眸說不出話來
But now youre so far away and Im down feeling like a face in the crowd
但如今你是那麼遙不可及我感覺自己被淹沒於茫茫人海
Im reaching for you terrified
我小心翼翼地靠近你
Cause you could be the one that I love
因為你也許是我愛的人
I could be the one that you dream of
我可以成為你夢寐以求的那個人
Message in a bottle is all I can do
我唯有執筆寫下瓶中信
Standing here hoping it gets to you
佇立於此希冀能捎給你
You could be the one that I keep, and I
你或是我珍藏的那一位而我
Can be the reason you cant sleep at night
可能是你夜裡輾轉難眠的原因
Mеssage in a bottle is all I can do
我唯有執筆寫下瓶中信
Standing herе hoping it gets to you
佇立於此希冀能捎給你
These days Im restless
這些天裡我煩躁不已
Work days are endless look how you made me, made me
工作日無窮無盡你讓我厭倦工作唯有傾心於你
But time moves faster replaying you laughter, disaster
但你的笑聲重現時時間流逝得更快我真是栽了
Cause now youre so far away and Im down feeling like a face in the crowd
但如今你是那麼遙不可及我感覺自己被淹沒於茫茫人海
Im reaching for you terrified
我小心翼翼地靠近你
Cause you could be the one that I love
因為你也許是我愛的人
I could be the one that you dream of
我可以成為你夢寐以求的那個人
Message in a bottle is all I can do
我唯有執筆寫下瓶中信
Standing here hoping it gets to you
佇立於此希冀能捎給你
You could be the one that I keep, and I
你或是我珍藏的那一位而我
Can be the reason you cant sleep at night
可能是你夜裡輾轉難眠的原因
Message in a bottle is all I can do
我唯有執筆寫下瓶中信
Standing here hoping it gets to you
佇立於此希冀能捎給你
How is it in London?
在倫敦你過得怎麼樣
Where are you while Im wondering
我想你時你在哪一方
If Ill ever see you again
如若能再見到你
You could be the one that I love, mmm
我也許會為你傾心
And now Im standing here hoping it gets to you
而現在我佇立於此希望能把我心意傳達給你
Cause you could be the one that I love
因為你可能是我愛的人
I could be the one that you dream of
我可以成為你夢寐以求的那個人
Message in a bottle is all I can do
我唯有執筆寫下瓶中信
Standing here hoping it gets to you
佇立於此希冀能捎給你
You could be the one that I keep, and I
你或是我珍藏的那一位而我
Can be the reason you cant sleep at night
可能是你夜裡輾轉難眠的原因
Message in a bottle is all I can do
我唯有執筆寫下瓶中信
Standing here hoping it gets to you
佇立於此希冀能捎給你
You could be the one that I love
你可以成為我愛的人
You could be the one that I love, my love
你可以成為我愛的人我的摯愛
And now Im standing here hoping this gets to you
現在我佇立於此希冀你能收到瓶中的情意