Make up
Avril Lavigne
Make up 歌詞
Layin'on the couch just,
賴在沙發上
Hangin'with my boys
跟我的好哥們儿們一塊玩兒
We're chillin'up the house tonight
今晚我們就在屋裡好好休息休息
I'm being myself
我保持著真實的自我
I'm nobody else 'cause
我無法裝作其他人因為
This is what we do alright
聽著這就是我們本來的作風
You'll always find
你會發現
I'm not wearing any make-up,
我從來不試圖給自己做任何偽裝
Won't hide who i am,
不會隱藏真實的自我
I'll be what i am
我是誰就是誰
I'm just being honest with my self once again
我只是在誠實的面對自我
I'm my only friend
我是我自己唯一能完全信任的朋友
Kickin'off my shoes
踢掉我的鞋子
I'm strummin'my guitar
撥弄著我的吉他
I'm singin'songs about my life
唱著關於我的生活的歌
If i could tell the truth
如果我能跟你實話實說
I tell you what i meant by
我會讓你知道我真正到底是怎麼想的
Me, myself, and i
我和我自己,我真實的自我
You'll always find
你會發現
I'm not wearing any make-up,
我從來不試圖給自己做任何偽裝
Won't hide who i am,
不會隱藏真實的自我
I'll be what i am
我是誰就是誰
I'm just being honest with my self once again
我只是在誠實的面對自我
I'm my only friend
我是我自己唯一能完全信任的朋友
No more mirrors
別再把自己和別人比來比去的
No more vanity
別再那麼愛慕虛榮
Give it all away for free
把那些毫無價值的情緒和想法統統扔掉
Donate to charity
把它們捐給慈善組織
I am happy in my skin
我滿意我本身的樣子
I drown my heart is not the same
我以前曾為這事兒悲痛欲絕,但現在不同了
You'll always find
你會發現
I'm not wearing any make-up,
我從來不試圖給自己做任何偽裝
Won 't hide who i am,
不會隱藏真實的自我
I'll be what i am
我是誰就是誰
I'm just being honest with my self once again
我只是在誠實的面對自我
I'm my only friend
我是我自己唯一能完全信任的朋友
Lay on my couch, hang with my boys, chill at my house tonight,
躺在沙發上,跟我的好哥們一起玩兒,今晚就在這兒好好放鬆放鬆
Lay on my couch, hang with my boys, chill at my house tonight,
躺在沙發上,跟我的好哥們一起玩兒,今晚就在這兒好好放鬆放鬆
Lay on my couch, hang with my boys, chill at my house tonight,
躺在沙發上,跟我的好哥們一起玩兒,今晚就在這兒好好放鬆放鬆
Lay on my couch, hang with my boys , chill at my house tonight
躺在沙發上,跟我的好哥們一起玩兒,今晚就在這兒好好放鬆放鬆