DJ (1999 digital remaster)

Im home, lost my job, and incurably ill
回家了，失業了，還病了
You think this is easy, realism
你覺得這很簡單，很現實
Ive got a girl out there, I suppose
但我想還有個女孩在在外面等我
I think shes dancing
我猜她一定在跳舞
Feel like Dan Dare lies down
感覺像和Dan Dare 一樣躺著
I think shes dancing, what do I know?
我猜她一定在跳舞，我怎麼知道？

I am a D.J., I am what I play
我是個DJ，我就是我
Cant turn around no, cant turn around, no, oh, ooh
千萬別回頭，別回頭，哦，不——
I am a D.J., I am what I play
我是David Jones，我就是我
Cant turn around no, cant turn around, no, oh no
千萬別回頭，別回頭，哦，不——
I am a D.J., I am what I play
我是David Jones，我的角色我做主
I got believers (kiss- kiss)Believing me, oh
我也有自己的信徒，你得相信我~

One more, weekend, of lights and evening faces
又是周末，充滿燈光與夜色的面孔
Fast food, living nostalgia
快餐文化，充斥在舊生活
Humble pie or bitter fruit
自食屈辱的苦果

I am a D.J., I am what I play
我是個DJ，我就是我
Cant turn around no, cant turn around no, ooh
千萬別回頭，別回頭，哦——
I am a D.J., I am what I say
我是David Jones，我就是我
Cant turn around no, cant turn around, ooh
千萬別回頭，別回頭，哦——
I am a D.J., I am what I play
我是David Jones，我的角色我做主
Ive got believers (kiss-kiss)Believing me
我也有自己的信徒，你得相信我~

I am a D.J., I am what I play
我是個DJ，我就是我~
Can turn around no, cant turn around
千萬別回頭，別回頭
I am a D.J., I am what I play
我是David Jones，我就是我~
Can turn around no, cant turn around
千萬別回頭，別回頭，
I am a D.J., I am what I play
我是David Jones，我的角色我做主
Can turn around no (kiss-kiss)
別再回頭~~~

Time flies when youre having fun
縱情享樂，時光飛逝
Break his heart, break her heart
傷透他的心，也傷透她的心

He used to be my boss and millions of puppet dancer
他當年是我老闆，操縱百萬傀儡為他起舞
I am a D.J., and Ive got believers
我只是個DJ，但我也有很多人崇拜~
Ive got believers
我也有很多人崇拜~
Ive got believers
我相信—
Ive got believers in me
我也有我自己的信徒
Ive got believers
我有我自己的信徒~
I am a D.J., I am what I play
我就是David Jones——我就是我