Out Of This World
The Cure
Out Of This World 歌詞
When we look back at it all as i know we will
當我們回首往事,我知道一定會
You and me, wide eyed
回想起此時的我和你
I wonder. ..
感到驚奇
Will we really remember how it feels to be this alive?
我們真的懷念這樣活著的感覺嗎
但我明白,我們不得不離開
And i know we have to go
我明白還需要停留多久
I realize we only get to stay so long
才能回到現實,回到屬於我們的地方
Always have to go back to real lives
屬於我們的地方
Where we belong
屬於我們的地方
Where we belong
屬於我們的地方
Where we belong
當我回憶道這些,我肯定我們以後也將一成不變
When we think back to all this and im sure we will
你和我,此時此地
Me and you, here and now
難道我們忘記真實的自己了嗎
Will we forget the way it really is
為什麼會這樣,怎麼會這樣..
Why it feels like this and how?
我明白我們總歸還是要離開的
我總是要說再見的
And we always have to go i realize
卻又總是想要回到殘酷的現實
We always have to say goodbye
單那是我們為此堅持的理由
Always have to go back to real lives
我們還想過另一種生活
感受另一段時間
But real lizes are the reason why
另一段時間
We want to live another life
另一段時間
We want to feel another time
另一個時代
Another time...
當我們回首往事,我知道一定會
回想起此時的我和你
Yeah another time
感到驚奇
我們真的懷念這樣活著的感覺嗎
To feel another time...
但我明白,我們不得不離開
我明白我們總想逃避
When we look back at it all as i know we will
卻又回到殘酷的現實
You and me, wide eyed
單現實只讓我們等待
I wonder...
另一個夢
Will we really remember how it feels to be this alive?
另一天
另一個時間
And i know we have to go
另一種方式
I realize we always have to turn away
另一種方式...
Always have to go back to real lives
結束以前,最後一次
終點以前,最後一次
But real lives are why we stay
再次離開,再次啟程以前
For another dream
Another day
For another world
Another way
For another way...
One last time before its over
One last time before the end
One last time to go again