Death Goes To The Disco

Artist：pulp
Songs Title：death goes to the disco
死了也要迪斯科♫
Tonight's the night
就在今晚
Open your door and I'll come inside
打开你的门我来了
Don't be afraid, it will be alright
别害怕 一点事儿都没有
I will change your whole life tonight
我要在今晚彻底改变你的人生
And you're so beautiful
你这么好看

便宜了这个没前途的世界
Too beautiful for this dead-end world
我要带你到更好的地方去
I'm taking you to a better place
远离这些愚蠢的人类
Oh, far away from this stupid race, oh
跟我来吧
Come with me
永永
For ever
远远
And ever
请跟我来吧
Please come with me
永远
For ever
别给我空欢喜
No, don't let me down
别让我流泪
Oh, don't make me cry
躺在我怀里
Lie in my arms
让我在今晚拥有你
And be mine tonight
来吧
Do it
我不是告诉过你
Oh, did I tell you
根本没必要担心
There was no need to be afraid?
你有如此完美的身体
Oh, you've got such a beautiful body
你创造如此完美的身体
Oh, you'll make such a beautiful body
我在夜晚黄色光晕里迷醉
I smoke these yellow-lit cul-de-sacs at night
你听见我的脚步踏在你卧室的楼梯
You hear my foot-step on your bedroom stair
我会把城里每家每户都搜刮一遍
And I will take the first one in every house in town
我会带上你的姐妹把她们放倒
I'll take your sisters and I'll lay them down
把她们放倒
I'll lay them down
就在今晚
Tonight
乡亲父老
Mother （mother）
兄弟

姐妹
Father （father）
把他们全带上
Brother （brother）
把你占有
Take them all
我渴望你的身体

乡亲父老
Make you mine
兄弟

姐妹
I want your body
风
Mother （mother）
街道
Father （father）
姑娘们
Brother （brother）
我上街了
The wind （the wind）
Streets （streets）
Those girls （girls）

I walked into town （town） （town）.