MINIMALIST
八王子P巡音ルカ
MINIMALIST 歌词
InMyLife
在我的生命中
変わりゆく中で
在瞬息万变中
InMyMind
在我的思绪中
削ぎ落としてゆく
逐渐剥削而落的
そのひとつひとつが
那一片片支离散乱的碎片
進む道を創る
创造出了前进道路
繋がれた鎖を解いて
解开繁琐相连的枷锁
淀んでいた昨日を
将停滞不前的昨日
ThrowAway
抛除而去
ICan'tTouch
无法触及
目を背けていた
我便移开视线
ICan'tChange “
无法改变”
そう決めつけてた
我如此片面断言
何もしないのなら
如果一直碌碌无为
この日々は変わらない
便无法改变这黯淡日常
暗がりの中に佇む
伫立于黑暗之间
諦めた自分から
选择了放弃的自己
GoAway
逐渐消失不见
光の先へ
朝着光明的彼方
今笑われてもいい
如今被嘲笑也无所谓
まだ届かなくていい
仍未能传达也没关系
辿り着くことを信じて
我相信终将会如愿以偿
アタリマエノセカイを
将这理所当然的世界
BreakDown
推翻摧毁
満たされないのは何で
为何无法满足
近づけないのは何で
为何无法靠近
それは誰かが決めたシアワセ
那是由谁定义的幸福
僕が描いてくもの
我所持续描绘的事物
君が描いてくもの
你所不断刻画的事物
それだけを守り続ければいい
只需继续守护它们就行了
InMyLife
在我的生命中
変わりゆく中で
在瞬息万变中
InMyMind
在我的思绪中
削ぎ落としてゆく
逐渐剥削而落的
そのひとつひとつが
那一片片支离散乱的碎片
君の道を創る
创造出了你的道路
奪われた自我を見つけて
探寻着被掠夺而去的意识
何もない明日へと
向着空无一物的明日
FlyAway
展翅高飞
光の先へ
朝着光明的彼方
今笑われてもいい
如今被嘲笑也无所谓
まだ届かなくていい
仍未能传达也没关系
辿り着くことを信じて
我相信终将会如愿以偿
アタリマエノセカイを
将这理所当然的世界
BreakDown
推翻摧毁