Just because of the rain
王祖賢
Just because of the rain 歌詞
雨音の夜明けは
雨聲綿綿的拂曉
捨てた戀嗅ぎたい
想聞到已捨棄的愛戀之味
あなたの左胸探してるいつの間に
不知不覺地在尋找著你的心
ぴったぱった雨に誘われて
啪嗒啪嗒的雨聲是那麼的誘人
ほら思い出が遊び出すわ
你看過去的景像在一一顯現
愛していた一途に
我會一心一意的愛著你
幸せ遠すぎでも
儘管幸福觸不可及
この雨音あなたも聞いてるわ
這雨聲你也在聽著吧
きっとそうどこかで
一定是這樣的在某處聽著
抱き合ってよね死ぬまで二人きり
到死為止我們都要抱在一起
あの夜の約束もう二度と帰らない
已經無法再次回到那晚的約定
ぴったぱった涙溢れてる
眼淚嘩啦嘩啦的流
そうねさよならも戀のせいね
也是啊即使永別也是愛的錯
愛していた本當に
但我依舊愛著你真的
夢見た優しい胸この
雨音夢見溫暖的胸膛雨聲
あなたの鼓動
胸以及你的心跳
いつまでも止まない
一刻也沒有停止
愛していた一途に
我會一心一意的愛著你
幸せ遠すぎでも
儘管幸福觸不可及
この雨音あなたも聞いてるわ
這雨聲你也在聽著吧
きっとそうどこかで
一定是這樣的在某處聽著