Just because of the rain

雨音の夜明けは
雨声绵绵的拂晓
捨てた恋嗅ぎたい
想闻到已舍弃的爱恋之味
あなたの左胸 探してる いつの間に
不知不觉地在寻找着你的心
ぴった ぱった雨に誘われて
啪嗒啪嗒的雨声是那么的诱人
ほら 思い出が遊び出すわ
你看 过去的景象在一一显现
愛していた 一途に
我会一心一意的爱着你
幸せ遠すぎでも
尽管幸福触不可及
この雨音 あなたも聞いてるわ
这雨声 你也在听着吧
きっとそう どこかで
一定是这样的 在某处听着
抱き合ってよね 死ぬまで二人きり
到死为止 我们都要抱在一起
あの夜の約束 もう二度と帰らない
已经无法再次回到那晚的约定
ぴった ぱった涙溢れてる
眼泪哗啦哗啦的流
そうね さよならも 恋のせいね
也是啊 即使永别 也是爱的错
愛していた 本当に
但我依旧爱着你 真的
夢見た優しい胸 この
雨音梦见温暖的胸膛 雨声
あなたの鼓動
胸以及你的心跳
いつまでも止まない
一刻也没有停止
愛していた 一途に
我会一心一意的爱着你
幸せ遠すぎでも
尽管幸福触不可及
この雨音 あなたも 聞いてるわ
这雨声 你也在听着吧
きっとそう どこかで
一定是这样的 在某处听着