No Thanks
Alexander Stewart
No Thanks 歌詞
You already know the way I feel
你終於明白我的感受了
Promised you that I would keep it real, yeah, yeah
我答應過你會保持真我是的
I' ve been straight up
我一直誠實直率
Told you I wanted love
早已向你表明我渴望你的愛
You keep tryna put me on the side
你卻對我一再推諉
Expecting me to wait 'til you decide, yeah, yeah
好我等我等你的決定
Stop trying to fake
只求你別再偽裝了
I don' t have time to waste
我不想浪費青春
You keep playing my emotions like a Jojo
而你一再玩弄我的感情
So for us to keep this going, that's a no-no
至目前你一再推辭
Next time you ask to hang
下次你要掛電話時
Imma say no thanks
我會果斷謝絕
I don't wanna just be friends with you
我只想與你交往約會
No thanks
多謝你讓我看明一切
I'm not doing this again with you
我不會一錯再錯下去
No thanks
多謝你讓我看明一切
We've been down this road before
你我的過往似過眼雲煙
And you know that I want more, yeah
你明知我想與你交往
Tired of being in this game with you
我厭倦了你一直吊我胃口
No thanks
多謝你讓我看明一切
Everything you do is hard to read
我搞不懂你的所作所為
Only person in the dark is me, yeah, yeah
只有我一直蒙在鼓裡
Quit acting cute
別再裝作可愛無辜
I don't like when you do
我不喜歡這樣的你
You keep playing my emotions like a Jojo
你一再玩弄我的感情
So for us to keep this going, that's a no-no
至目前你一再推辭
Next time you ask to hang
下次你要掛電話時
Imma say no thanks
我會果斷謝絕
I don't wanna just be friends with you
我只想與你交往約會
No thanks
多謝你讓我看明一切
I'm not doing this again with you
我不會一錯再錯下去
No thanks
多謝你讓我看明一切
We've been down this road before
你我的過往似過眼雲煙
And you know that I want more, yeah
你明知我想與你交往
Tired of being in this game with you
我厭倦了你一直吊我胃口
No thanks
多謝你讓我看明一切
Imma say no thanks
從此對你果斷謝絕
I don't wanna just be friends with you
我只想與你交往約會
No thanks
多謝你讓我看明一切
I'm not doing this again with you
我不會一錯再錯下去
No thanks
多謝你讓我看明一切
We've been down this road before
你我的過往似過眼雲煙
And you know that I want more, yeah
你明知我想與你交往
Tired of being in this game with you
我厭倦了你一直吊我胃口
No thanks
多謝你讓我看明一切
Imma say no thank
從此對你果斷謝絕