In a Parade
Paul Simon
In a Parade 歌詞
Some nights the ER is quiet as an EKG
有時急救室安靜得像心電圖儀
But tonight it feels like every broken bone
今夜這裡卻擠滿了傷者
Tonight it feels like every wounded soul
每一個骨折的受傷的人
Is filling out a form or on the 'phone
都在填著表格或是打著電話
I can't talk now, I' m in a parade
我現在不能接電話,我在遊行呢
I can't talk now, I'm in a parade
我現在不能接電話,我在遊行呢
Can 't talk to you now, I'm in a parade
我現在不能跟你講話,我在遊行呢
I can't talk now, I'm in a parade
我現在不能接電話,我在遊行呢
Diagnosis: schizophrenic
診斷:精神分裂症
Prognosis: guarded
預後:慎重
Medication: Seroquel
處方:思瑞康
Occupation : Street Angel
職業:街頭天使
I drank some orange soda
我喝了點桔子汽水
Then I drank some grape
然後我喝了點葡萄
I wear a hoodie now to cover my mistake
我帶著兜帽來掩飾自己的過失
My head's a lollipop
我的腦袋是個棒棒糖
My head is a lollipop
我的腦袋是個棒棒糖
My head's a lollipop and everyone wants to lick it
我的腦袋是個人人都想舔的棒棒糖
I wear a hoodie now so I won't get a ticket
我帶著兜帽所以我得不到票
I write my verse for the universe
我為宇宙作詩
That's who I am
這就是我
I can' t talk now, I'm in a parade
我現在不能接電話,我在遊行呢
I can't talk now, I'm in a parade
我現在不能接電話,我在遊行呢
I can't talk now, I'm in a parade
我現在不能接電話,我在遊行呢
Can't talk to you now, I'm in a parade
我現在不能跟你講話,我在遊行呢
Diagnosis: schizophrenic
診斷:精神分裂症
Prognosis: guarded
預後:慎重
Medication: Seroquel
處方:思瑞康
Occupation: Street Angel
職業:街頭天使