Nola (feat. K ha溶於 & hello OSHA Y)

Mama said eat your veggies
媽媽說要乖乖吃蔬菜
Mama said opinions won't pay your rent
媽媽說抱怨無濟於事
Mama said money won't make you rich
媽媽說錢並不是萬能
Mama said boy you better wash your dish
媽媽說我應學會洗碗
**** raw then raise your kids
孩子生下來就該對其負責
Don't do it if it make no sense
如果毫無意義就無需去做
If they dip when you down then they ain't your friends
狐朋狗友才在你低谷時對你冷眼旁觀
Stay you, don't obey no trends
只管做好自己無需迎合他人
Go play, go play, go play
就這樣持續下去
Too much in my head
腦海裡想法太多
I ain't got no time
我來不及都記錄
Gotta get this bread
一手拿著麵包
Gotta get this wine
嘴裡品著美酒
Don't bring up no drama when you hit me on my line
給我打電話時請別跟我廢話
If it ain't the commas on my mama it's declined
你又不是我媽幹嘛要聽你話
I don't drink no coca-cola
我不喝可口可樂
Soul is so like Motorola's
靈魂就像Motorola's（摩托羅拉？）
Only want it if its Kosher
只想要Kosher（猶太教潔食）
Not a hole, I'd rather nola
我不是空虛而是高貴
Darling, you know I am boring
親愛的你知道我很無趣
I don't like the club but you can stay and grab a cup
我不喜歡俱樂部但你卻很享受且舉起酒杯
I' m just a ***** from New York
而我不過是個來自紐約的*****
Yankee, fitted in my trunk
愛著Yankee（洋基隊）後備箱裝著棒球
Took a minute now but I'm lit and now my city show me love
現在好戲才剛開始我接受著老家的愛意
Brooklyn spread the love
Brooklyn（布魯克林）傳播著愛
Get your funds
分發著資金
Used to take the g and now we count' em up
現在我們數著更多的鈔票
Broke a lot of hearts and all that I can say was I was young
年少不懂事的我沒少被傷過心
Call me on my jack
就叫我Jack吧
All my *****'s really got my back
所有的黑人們都是我的後援
Shorty got my heart
美人俘獲了我的芳心
So I promise her that I'll be back
所以我答應她會回來
If it feel like love, lil homie then it's probably that
我想這大概就是戀愛的感覺
If you got a feeling she a thottie, she probably that
她也跟我一樣感同身受吧
Too much in my head
腦海裡想法太多
I ain't got no time
我來不及都記錄
Gotta get this bread
一手拿著麵包
Gotta get this wine
嘴裡品著美酒
Don't bring up no drama when you hit me on my line
給我打電話時請別跟我廢話
If it ain't the commas on my mama it's declined
你又不是我媽幹嘛要聽你話
Too much in my head
腦海裡想法太多
I ain't got no time
我來不及都記錄
Gotta get this bread
一手拿著麵包
Gotta get this wine
嘴裡品著美酒
Don't bring up no drama when you hit me on my line
給我打電話時請別跟我廢話
If it ain't the commas on my mama it's declined
你又不是我媽幹嘛要聽你話
**** up some commas
討厭的約束
I'm just trying to make some racks I can spend on my mama
我只想搞點貨賺錢給我的媽媽
Small city had me feeling like I'm Napoleon dyna-mite
小城市讓我覺得自己就是Napoleon dynamite（拿破崙）
But I ain't talking to no Tina's and feeding no llama's
但現在不用餵養羊駝了
And girls with sharks and piranha's
女孩都在追逐鯊魚與食人魚
Hype beast's and all pre Madonna's
追逐著Hype beast（潮牌）和Madonna（麥當娜）
Came a long way from a kid
一路成長過來
Now I'm a man trying to stay who he is
現在我是個嘗試做自己的人
But he say he's different, I'm not who I was
但他說他與眾不同我並非現在這樣
I can only affect how I exist in the present
我只能感受現在的感情
The noblest king was a peasant
雖然是個鄉下人卻想當高貴的國王
An hour can change in a second
計劃趕不上變化
The entrance is often the exit
凡事總有出路
I get in the plane, I need presents
乘著飛機我需要份禮物
So keep your ********, I'm a presence aye
當我在場時也請你繼續胡扯吧
Pardon me as I'm partin' seas
請原諒我的不辭而別
Not a tin man, all this heart in me is
這才是真實的我
I ran to the meter
我來回奔波
Pay the parking fees
付著停車費
When you're for the fence [?]
你卻防備著我
Chef and recipees
那就當你的廚師研究食譜吧
Till I rest in peace
直到我安息
Blood and elbow grease
我正努力的打拼
Going hard to my final now
含辛茹苦的工作
Y'all be draining the spinal tap
在你暢飲時
I'm still chewing on bottle caps
我仍在咬緊牙關
And I say
要我說
**** they rules and just do it your own way
討厭的約束只需做好自己
?
Too much in my head
腦海裡想法太多
I ain't got no time
我來不及都記錄
Gotta get this bread
一手拿著麵包
Gotta get this wine
嘴裡品著美酒
Don't bring up no drama when you hit me on my line
給我打電話時請別跟我廢話
If it ain't the commas on my mama it's declined
你又不是我媽幹嘛要聽你話
Too much in my head
腦海裡想法太多
I ain't got no time
我來不及都記錄
Gotta get this bread
一手拿著麵包
Gotta get this wine
嘴裡品著美酒
Don't bring up no drama when you hit me on my line
給我打電話時請別跟我廢話
If it ain't the commas on my mama it's declined
你又不是我媽幹嘛要聽你話
Wait hold up I ain 't looking for it if it ain't mine
稍等下這不是我想要的
Doubt a lot of people know I love you if I make time
如果還有時間我不會讓他人質疑對你的愛
They just tryna ride a wave
他們只想看戲
They just caught up in this game
把愛當成兒戲
I be with my youngin watching elmo , bumping fe
我和小朋友們一起看Elmo(芝麻街)
Like yah yah, hold up
Feel good to be home, yeah
回家的感覺真好
Murder all I that I know, yeah
兇手我也知道是誰
Thank god for this flow, uh
感謝這flow 感謝上帝
Sun shine like California, I grow wherever I go
加州的暖陽灑在我身上
Wear my grey sweats like Balmain's
穿著灰色毛衣的我就像Balmain
I'm cozy homie, that's all
我不過是位瘋狂的老兄
That's all, that's all, got your girl playing my songs
喊上你的女友隨我歌舞動
Heard your shoes cost a few bands
聽說你鞋子超貴
Boy I'd take your ***** with my bands
不如讓你女友來我樂隊吧
Brooklyn ***** since day one
初到Brooklyn（布魯克林）
Clinton hill where I came from
我來自Clinton hill（克林頓山）
Show love to my real friends, that's proud of me, don't change up
我將引以為豪的一直真心待友
Cause I came from nothing but I stay a hundred
因為我不求回報
Lotta people sleeping finna wake' em up and wasn't ever happy
他們並不開心因為夢醒時分
I been smiling lately, devil never catch me
惡魔抓不到我我會笑到最後
Hit him with the fakey
K他一頓因為他造假
I came here to kill and never here to steal
我來這里為了殺戮而非偷盜
And I'm the hood hero, head like a villian
帶著頭巾看起來像個反派
We ain't never really had a pot to piss in
我們並沒有真正爽過
And the clock is ticking, so we gotta get it like yeah
時間在催快來跟我一起嗨
Too much in my head
腦海裡想法太多
I ain't got no time
我來不及都記錄
Gotta get this bread
一手拿著麵包
Gotta get this wine
嘴裡品著美酒
Don't bring up no drama when you hit me on my line
給我打電話時請別跟我廢話
If it ain't the commas on my mama it's declined
你又不是我媽幹嘛要聽你話
Too much in my head
（重複）
I ain't got no time
Gotta get this bread
Gotta get this wine
Don't bring up no drama when you hit me on my line
If it ain't the commas on my mama it's declined