Bunga Book

那邊的世界是充滿危險的叢林
The world out there's a jungle with danger everywhere.
這隻老貓
An one old cat
這只骯髒的老鼠做的都是奸詐勾當
A dirty rat does things that just ain't fair.
看，他是搖擺樂之王！
Now, he's the king of the swingers!
呃，至少他曾經是
Heh, at least he used to be.
他毫不忌諱裝傻扮蠢來戲耍你我
He thinks it's cool to play the fool and mess with you and me.
當心咯，女士們，傻姑娘們，招子放亮點
Look out, ladies. Dolls, watch out!
他會把你吃得骨頭都不剩
He'll eat you up and spit you out.
這個壞蛋，有趣到了極點
He's Bunga Bunga, the king of fun.
看那個小王八蛋
Look right past that son of a gun.
小心，貓兒們，婆娘們，警覺點！
Take care, kitten. Broads, beware!
他抬手間就能傷透你的心
He'll break your heart with time to spare.
這個壞蛋，統御罪惡的國王
Bunga Bunga, the king of sin.
他死纏爛打絕不放手
He won't give up, he won't give in.
你不過是他泡妞篇章一頁中的傻瓜
Just a page in the Bunga Book of his life
小心！ （小心！）
Look out! (look out!)
警醒！ （警醒！）
Beware! (beware!)
當心！ （當心！）
Watch out! (watch out!)
提防！ （提防！）
Take care! (take care!)
想要喝一杯嗎？有時間聊聊嗎？
Would you like a drink? Do you have the time?
感覺怎樣？去你那還是我那？
What do you think? Your place or mine?
等等，還沒說完吶

叢林的規矩，都是他設計的
Hey wait a minute, there's more.
花心老鬼，他幾乎每次都不按規矩來
The law of the jungle, is a law of his design.
蛇一樣虛偽，穿梭花叢
Smooth operator, he breaks the rules most every time.
帶著他強壯的保鏢，開著他的豪車
Slimy like a snake, he slides around the scene
當心咯，女士們，傻姑娘們，招子放亮點
His big gorilla bodyguard, his jungle limousine
他會把你吃得骨頭都不剩
Look out, ladies. Dolls, watch out!
這個壞蛋，有趣到了極點
He'll eat you up and spit you out.
看那個小王八蛋
He'sBunga Bunga, the king of fun!
小心，貓兒們，婆娘們，警覺點！
Look right past that son of a gun.
他抬手間就能傷透你的心
Take care, kitten. Broads, beware!
這個壞蛋，統御罪惡的國王
He'll break your heart with time to spare.
他死纏爛打絕不放手
Bunga Bunga, the king of sin.
不過是他泡妞篇章一頁中的傻瓜（歐耶）
He won't give up, he won't give in.
你不過是他泡妞篇章一頁中的傻瓜
Just a page in the Bunga Book of his life (oh yeah)
他像獅子一樣吼叫，但其實他只是個娘炮
You're just a page in the Bunga Book of his life
他像大像一般強壯，但其實他只是個卑鄙小人
He roars like a lion, but he's just a ***** cat,
當心咯，女士們，傻姑娘們，招子放亮點
He's strong like an elephant, but he's just a dirty rat.
他會把你吃得骨頭都不剩
Look out, ladies. Dolls, watch out!
這個壞蛋，有趣到了極點
He'll eat you up and spit you out.
看那個小王八蛋
He's Bunga Bunga, the king of fun.
小心，貓兒們，婆娘們，警覺點！
Look right past that son of a gun.
他抬手間就能傷透你的心
Take care, kitten. Broads, beware.
這個壞蛋，統御罪惡的國王
He'll break your heart with time to spare.
他死纏爛打絕不放手
Bunga Bunga, the king of sin.
不過是他泡妞篇章一頁中的傻瓜（歐耶）
He won't give up, he won't give in.
不過是他泡妞篇章一頁中的傻瓜（歐耶）
Just a page in a Bunga Book of his life ( oh yeah)
你不過是他泡妞篇章一頁中的傻瓜
Just a page in a Bunga Book of his life (oh yeah)
Another page in the Bunga Book of his life.