青空のラプソディ／青空狂想曲「小林家的龍女僕OP」（翻自 fhána）

ちゅうちゅう、Yeah!
Please me!
ちゅうちゅう、Yeah!
Without you...
あぁ、なんてことだ…些細な過ちだ
啊...為什麼會這樣因為一些細小的失誤
自分のことにダララダラダで焼く
就這樣親手把自己噠啦啦噠啦噠地烤了
どうして突然逃げ切っちゃっていいでしょう
為什麼如此突然呢遠遠逃開不就行了嗎
だけどなんだか気まぐれモードになり
但是總覺得自己進入了
そんな気分に乗っちゃって
一種隨心所欲的狀態
始まりはそんな風で
一開始就是那樣
つまりはらしくないようで
總覺得那不像自己
でも今じゃ扉開けて
但是現在推開門的話
ほら、聲が聞こえるよ
看就能聽到那個聲音哦
さぁ、行こう（何処へでも）
那就出發吧（無論何處）
僕は君の翼になれる勇気があるの
我有勇氣化作你的雙翼
どんな試練も怖くないその魔法があるから
無論怎樣的試煉我都無所畏懼正因為我有這種魔法啊
初めて出會う世界に花束を送ろう
向著這初次邂逅的世界獻上花束
ただこの瞬間結ばれるよう
只此一瞬你我相連
違う程のコミュニケーション
哪怕是答非所問的對話
でも別に構わない
不過那也沒有任何關係
明日から平和なら
明天又是安靜祥和的一天
ちゅうちゅう、Yeah!
Without you.. .