Hey Ari
Lauv
Hey Ari 歌詞
I see through the pills you take
你一切苦痛我都盡收眼底
I see through the face you make
我也看穿了你偽裝的笑顏
Hey Ari, are you happy?
嘿阿利你開心嗎
Your lovesick attitude
你那單相思的態度
It doesn't make you cool
這卻未使你變得那般奪目
Hey Ari , are you happy?
嘿阿利你開心嗎
It's been days since you've been sober
自你清醒以來已過許多時日
And you're not getting any younger
而你卻未變得更為年輕
I'm not saying that you're old but you're way too old for this
我不是在說你已變老可這和你之前已老太多
And you fall in love on Fridays
你在周五墜入愛河
Then you fall apart on Sundays
卻在周日分崩離析
And you wake up drunk on Mondays and you call your therapist
而周一你又再度醉醺醺地起床打電話給治療師
But I see through the pills you take
可你一切苦痛我都盡收眼底
I see through the face you make
我也看穿了你偽裝的笑顏
Hey Ari, are you happy?
嘿阿利你開心嗎
You're built up in atmosphere
你在大氣層被築就而成
Thinking the clouds of fear
思考著成堆的恐懼
Hey Ari, are you happy?
嘿阿利你開心嗎
I say, yeah, for sure
我說: “對啊當然”
There's not a cloud in the sky but I'll dream one up
空中沒有云朵但我將幻想出一朵
Molly inside me, it helps me to feel alive
體中仍有殘留這又使我感到鮮活
Five HCP on an empty stomach, I threw it up
空腹服用五顆胃藥這卻使我嘔吐
Yeah, that shit makes me sick
這一切使我無比痛苦
Yeah, I think it's time to quit 'cause
我覺得是時候放下了畢竟
I see through the pills I take
我一切苦痛我都盡收眼底
I see through the face I make
我也看穿了我偽裝的笑顏
Hey Ari, are you happy ? No
嘿阿利你開心嗎不
Your lovesick attitude
你那單相思的態度
It doesn't make you cool
這卻未使你變得那般奪目
Hey Ari, are you really happy?
嘿阿利你開心嗎
I say, yeah, for sure
我說: “對啊當然”
Yeah, for sure
對啊當然
Yeah, for sure
對啊當然
For sure, yeah, for sure
對啊當然對啊當然
Yeah, for sure, yeah, for sure
對啊當然對啊當然
Yeah, for sure, yeah, for sure
對啊當然對啊當然
Yeah, for sure, yeah, for sure
對啊當然對啊當然
Yeah, for sure, yeah, for sure
對啊當然對啊當然