不見 (両想い)

編曲: 賴暐哲
製作人: 何官錠AL
記不清從何時起

熾焰褪去似入眠
知らぬ間に
山岳連綿
炎眠りし
白雪皚皚
八ヶ峰
唯有山岩深處滾燙依舊
積もる雪
記不清從何時起
密かに燃ゆる
熾焰褪去似入眠
知らぬ間に
山岳連綿
炎眠りし
白雪皚皚
八ヶ峰
唯有山岩深處滾燙依舊
積もる雪
珍貴回憶藏心間
密かに燃ゆる
永遠永遠不相忘
愛しい思い出たち
時光流逝四季更替
きっときっと忘れない
唯有此心一如往昔
時は移る季節は変わりゆく
萬千思緒
変わらないものがある
即使久未相見
気持ち
始終相連
逢えなくてもつらくはない
一緒だよ
記不清從何時起

熾焰褪去似入眠
知らぬ間に
山岳連綿
炎眠りし
白雪皚皚
八ヶ峰
唯有山岩深處滾燙依舊
積もる雪
記不清從何時起
密かに燃ゆる
熾焰褪去似入眠
知らぬ間に
山岳連綿
炎眠りし
白雪皚皚
八ヶ峰
唯有山岩深處滾燙依舊
積もる雪
時光流逝四季更替
密かに燃ゆる
一直一直思念著你
時は移る季節は変わりゆく
絲絲牽掛
ずっとずっと思ってるよ
即使久未相見
こころ
始終相繫
逢えなくてもつらくはない
儘管如此
つながってる
我多渴望告訴你
それでも
這份熾熱的感情
熱い想い
“我的心意，傳達給你了嗎？”
そっとそっと伝えたい
這就是我的告白
「僕の想い、屆いたかな」
我が思いかな

製作工作室: 音揚師工坊
吉他: 黃冠龍Alex.D
配唱製作人: 德田光希
人聲錄音: 岩田祐資
人聲錄音室: LemonAid Studio
弦樂編寫: 賴暐哲
弦樂: 李琪弦樂團
弦樂錄音棚: 金田錄音棚
弦樂錄音師: 王小四
和聲編寫: 德田光希
混音: 林正忠
混音室: 錄堡工作室robot studio
母帶後期處理工程師: Double @NERDYBOYProduction
配唱製作聯絡: 江子傑/李敏婷/望月七美
翻譯:江子傑
製作監製: 許智銘McCoy Xu/何官錠AL
製作統籌: 陳柏翰RmoneyChen/音揚師工坊
未取得本作品著作權人的書面許可，任何主體不得以任何方式（包括翻唱、翻錄等）使用本作品。