Long Way Home (Acoustic)

So we're taking the long way home
我們在回家的路上漫長的回家路
Take me back to the middle of nowhere
帶我回到那偏僻的遠方
Back to the place only you and I share
回到只有你我
Remember all the memories?
分享所有美好回憶的地方
The fireflies and make-believe
螢火蟲讓我相信
Kicking back in the old school yard
回到校園的往日時光
Singing songs on our guitars
用我們的吉他歌唱
This is our reality, crazy stupid, you and me
這是我們真實的寫照，瘋狂又愚蠢的你我
We know this is the way it's supposed to be
應該是我們知道的這樣
So we're taking the long way home
我們在回家的路上漫長的回家路
Cause I don't wanna be wasting my time alone
因為我不想浪費我的時間
I wanna get lost and drive forever with you
我想和你在馳騁中迷失自我
Talking 'bout nothing, yeah whatever baby
無話不說無論什麼寶貝
So we're taking the long way home tonight
所以讓我們今晚在回家的路上漫長的回家路
We're taking the long way home
在回家的路上漫長的回家路
Now we're stuck in the middle of nowhere
現在我們困在偏僻的遠方
Yeah you know we took our time to get there
是的，我們不慌不忙的到達那裡
We're hiding out in a dream
我們隱藏在夢裡
Catching fire like kerosene
生起像煤油燈那樣的小火
And you know I'd never let you down
你知道我從來沒有讓你失望
' Til the sun comes up, we can own this town
直到太陽升起，我們可以擁有這座小鎮
Something like make-believe
這似乎讓我們相信
Living in a movie scene
我們生活在電影場景一樣
We know this is the way it's supposed to be
應該是我們知道的這樣
So we're taking the long way home
我們在回家的路上漫長的回家路
Cause I don't wanna be wasting my time alone
因為我不想浪費我的時間
I wanna get lost and drive forever with you
我想和你在馳騁中迷失自我
Talking 'bout nothing, yeah whatever baby
無話不說無論什麼寶貝
So we're taking the long way home
我們在回家的路上漫長的回家路
Hitting every red light
每遇到紅燈
Kissing at the stop signs, darling
我們停車接吻
Green Day's on the radio
收音機放著綠日樂隊的歌
And everything is alright
一切是那樣的美好
Now we're turning off the headlights, darling
現在我們打開車燈，親愛的
We're just taking it slow
不緊不慢的開車向前
So we're taking the long way home
我們在回家的路上漫長的回家路
Cause I don 't wanna be wasting my time alone
因為我不想浪費我的時間
I wanna get lost and drive forever with you
我想和你在馳騁中迷失自我
Talking 'bout nothing, yeah whatever baby
無話不說無論什麼寶貝
So we're taking the long way home
我們在回家的路上漫長的回家路
Hitting every red light
每遇到紅燈
Kissing at the stop signs, darling
我們停車接吻
Green Day's on the radio
收音機放著綠日樂隊的歌
And everything is alright
一切是那樣的美好
Now we're turning off the headlights, darling
現在我們打開車燈，親愛的
We're just taking it slow
不緊不慢的開車向前
We're taking the long way home
我們在回家的路上
We're taking the long way home
我們在回家的路上
We're taking the long way home
我們在回家的路上