You Don’t Go To Parties

It's 5 AM, clingin' to my couch
現在是凌晨5點我正趴在沙發上
And everyone I ever knew is standin' in my house
而每個我熟識的人此刻都在我家中
So I wonder who I'm lookin' for
於是我開始思量要尋找的對象
'Cause you don't go to parties anymore
因為我知道你已不願再參加任何派對了

I still think about the times we were heavy
我依舊會想起過去我們那段沉重的時光
Racehorse trippin' on the dirt that you got me
並排賽馬你讓我不慎絆倒在泥土上
Vultures spinnin' above always lifted me
頭頂盤旋的禿鷲總會將我心靈托起
We go stupid every night, what a tragedy
每晚我們都重蹈覆轍做著傻事真是悲劇

Oh, still here in the darkness, back where we started
依舊深陷於黑暗中回到我們最初的開始
You made me a heartless monster
你將我造就成殘酷無情的怪物
Oh, caught up in distractions, fatal attractions
我心不在焉迷戀於致命的誘惑
I'm starting to come undone
我開始漸漸分崩離析

And now it's 5 AM, clingin' to my couch
現在是凌晨5點我正趴在沙發上
And everyone I ever knew is standin' in my house
而每個我熟識的人此刻都在我家中
So I wonder who I'm lookin' for
於是我開始思量要尋找的對象
'Cause you don't go to parties anymore
因為我知道你已不願再參加任何派對了
I got the last five years runnin' out my mouth
過去五年的經歷被我滔滔不絕說出了口
Always stay too late, I should kick me out
總是熬到深夜我應該將自己趕出房門
I wonder who I'm lookin' for
我好奇我究竟在尋找誰
'Cause you don't go to parties anymore
因為我知道你已不願再參加任何派對了

Lost my limit 'cause I'm dumb and I'm passionate
失去界限只因我愚笨卻又滿懷激情
Took my foot up off the bed, it's not an accident
將我的腳從床上抬起這是有意為之
All my friends are up on Mars , we've been travelin'
我所有的朋友們都在火星遨遊在那裡旅遊
Another lonely night
卻只是又一個充滿臆想的孤獨夜晚

And now it's 5 AM, clingin' to my couch
現在是凌晨5點我正趴在沙發上
And everyone I ever knew is standin' in my house
而每個我熟識的人此刻都在我家中
So I wonder who I'm lookin' for
於是我開始思量要尋找的對象
'Cause you don't go to parties anymore
因為我知道你已不願再參加任何派對了
I got the last five years runnin' out my mouth
過去五年的經歷被我滔滔不絕說出了口
Always stay too late, I should kick me out
總是熬到深夜我應該將自己趕出房門
I wonder who I'm lookin ' for
我好奇我究竟在尋找誰
'Cause you don't go to parties anymore
因為我知道你已不願再參加任何派對了

And now it's 5 AM, clingin' to my couch
現在是凌晨5點我正趴在沙發上
And everyone I ever knew is standin' in my house
而每個我熟識的人此刻都在我家中
So I wonder who I'm lookin' for
於是我開始思量要尋找的對象
'Cause you don't go to parties anymore
因為我知道你已不願再參加任何派對了
I got the last five years runnin' out my mouth
過去五年的經歷被我滔滔不絕說出了口
Always stay too late, I should kick me out
總是熬到深夜我應該將自己趕出房門
I wonder who I'm lookin' for
我好奇我究竟在尋找誰
'Cause you don't go to parties anymore
因為我知道你已不願再參加任何派對了

Oh, I wonder who I'm lookin' for
我開始思量要尋找的對象
'Cause you don't go to parties anymore
因為我知道你已不願再參加任何派對了