MYYM

MYYM - kate havnevik
MYYM-凱特哈勒維克
You you haven't got a clue
你還沒有得到一個線索

當我在你面前融化
While I I'm melting before you
我所有的假天真都要失敗

如果我不能和你在一起
And all my false naivet茅will fail anyway
你看不見我是黑色和藍色嗎
If I can't be with you
你看不見我愛上你了嗎

有人會制裁我
Can't you see I'm black and blue
如果我的'你'找不到你
Can't you see I'm in love with you
你看不見它在殺害我嗎
Someone will have to sanction me
當我靠近你，我便會不自然
If my 'you' cannot find you
有人會制裁我
Can't you see it's killing me
如果我的'你'找不到你的'我'
I can't be normal while I'm near you
我迫切地需要更多
Someone will have to sanction me
為什麼我的腳被釘在地上
If my 'you' cannot find your 'me'
我的幽默是謊言隱藏在痛苦裡面

你關於我知之甚少
I'm desperate for more
你看不見我是黑色和藍色嗎

你看不見我愛上你了嗎
So why are my feet nailed to the floor
有人會制裁我

如果我的'你'找不到你
And my pleasantries are lies to hide the torment inside
你看不見它在殺害我嗎
What you don't know about me
當我靠近你，我便會不自然
Can't you see I'm black and blue
有人會制裁我
Can't you see I'm in love with you
如果我的'你'找不到你的'我'
Someone will have to section me
你有聽我說嗎
If my 'you' cannot find you
你有聽我說嗎
Can't you see it's killing me
你
I can't be normal while I'm near you
你
Someone will have to section me
絕對的
If my 'you' cannot find your 'me'
我完全屬於你

你看不見我是黑色和藍色嗎
Do you do you hear me
有人會制裁我
Do you do you near me
完美且真實

完全由你掌控
You
被你掌控

被你
You
你
Absolute
I'm totally owned by you
Can't you see I'm black and blue

Someone will have to sanction me
Perfect and true
Wholly con trolled by幽<比如><比如>controlled by幽<比如><比如>by幽<比如><比如>you<比如>