OKAY OKAY
Alessia Cara
OKAY OKAY 歌詞
(Okay)
(可以)
My best friend said to me, 'I know just what we need
我的摯友對我說:“你就是我的知音
A song of yours that we could feel ourselves to'
你的歌曲,講的就是我們自己”
Said it'd be a test, 'cause you know I'm always stressed
她說:“這是個考驗,因為你知道我們的關係一直都如履薄冰”
Come to think of it, I guess I've never cared to
仔細想想,我想我從來沒在意過
She said, 'You won 't know if you never commit'
她說:“你不知道你是否會成功”
So here's me convincing myself I'm the sh-
所以我要說服自己我是一個混蛋
I'm a million trick pony
我是一匹詭計多端的小馬
The number one and only
要么清清白白,要么無惡不做
On a scale of 1 to 10, I'm at 11
從1到10,我給自己打11分
(Okay, okay)
(可以,可以)
Turn pain into a paycheck
把我所受的傷都轉化為我成功的資本
Should see me in a sundress
我穿著新買的背心裙
I do it all with ease, I should give a lessons
買買買早已不成問題,我應該去給迷茫的年輕人們上上課
(Okay, okay, okay)
(可以,可以,可以)
Maybe if I write it down, I'll make it real somehow
說到做到,絕不馬虎
'Cause everyone's allowed to feel amazing
每個人都有發光的一天
And I'll never know if I never commit
我從來也不知道我是否能夠成功
So here's me convincing myself I'm the sh-
所以我要說服自己我是一個混蛋
I'm a million trick pony
我是一匹詭計多端的小馬
The number one and only
要么清清白白,要么無惡不做
On a scale of 1 to 10, I'm at 11
從1到10,我給自己打11分
(Okay, okay)
(可以,可以)
Turn pain into a paycheck
把我所受的傷都轉化為我成功的資本
Should see me in a sundress
我穿著新買的背心裙
I do it all with ease, I should give a lessons
買買買早已不成問題,我應該去給迷茫的年輕人們上上課
(Okay, okay, okay)
(可以,可以,可以)
Fake it until I make it, ring true
把夢想變成現實,努力拼搏
One day I'ma be better at feelin' cool
總有一天我會覺得自己很酷
Fake it until I make it, ring true
把夢想變成現實,努力拼搏
One day I'ma be better at feelin' like a
總有一天我會覺得自己是一匹
Million trick pony
詭計多端的小馬
The number one and only
要么清清白白,要么無惡不做
On a scale of 1 to 10, I'm at 11
從1到10,我給自己打11分
(Okay, okay)
(可以,可以)
Turn pain into a paycheck
把我所受的傷都轉化為我成功的資本
Should see me in a sundress
我穿著新買的背心裙
I do it all with ease, I should give a lessons
我做這一切都很輕鬆,我應該去給迷茫的年輕人們好好上上課
(Okay, okay, okay)
(可以,可以,可以)