キミがいる
加藤いづみ
キミがいる 歌詞
君の夢がいつか葉いますように
希望有一天你的夢能實現
君の笑顔がいつも近くにありますように
希望你的笑臉總是近在我身旁
願い星ひとつ揺れてしあわせな気持ちで眠る
一顆希望之星搖擺不定懷著幸福的心情入睡
もう會いたくなっているさっきサヨナラしたばかりなのに
現在就想見你雖然剛與你道別
君の愛はとても大きくって
你的愛那樣廣大
夜空のように包んでくれる
如夜空般包圍著我
wow もし涙がやってきても
wow即使淚水流下
きっと平気私だけのキミがいる
我也一定沒事有隻屬於我的你在身旁
永遠のときめきだといつまでも信じていたい
直到永遠我都相信著你
心が弱蟲すぎてごめんねまた不安になるだから
一直像個膽小鬼一樣很抱歉因為現在還心存不安
そっと忍び込んで會いに來てね
為了見你悄悄地潛入
今夜私の夢の中まで
今夜的夢中
wow 好きだよって言ってくれた
wow喜歡你哦你這樣對我說著
あの日のこと思い出して眠るから
閉上眼就浮現出那天的事
寒い夜はブランケットで
寒冷的夜晚在溫暖的毛毯中
二人ひとつになろう
兩個人融為一體吧
愛はとても大きくって
你的愛那樣廣大
夜空のように包んでくれる
如夜空般包圍著我
wow もし涙がやってきても
wow即使淚水流下
きっと平気私だけのキミがいる
我也一定沒事有隻屬於我的你在身旁