Burning Down the House

uuhh Watch out: you might get what you're after
看著點，你也許會重蹈覆轍
Cool babies stranger than a stranger
時髦點，比另類更與眾不同
I'm an or-di-na-ry guy
只—是—個—平—凡—之—人
Burning down the house!!
燒掉這破房吧！
Hold tight: wait till the party's over
沉穩些，直到這派對結束之時
Hold tight: We're in for nasty weather
鎮定些，我們正邁向暴雨狂風
There- has- got-to- be- a -way
一—定—會—有—條—出—路
Burning down the house
燒掉這破房吧！
Here's your ticket pack your bags:
行證已到，趕快打包
time for jumpin' overboard
現在就是，躍出之時
transportation is here
載具已經備好
Close enough but not too far
觸手可及，不算太遠
Maybe you know where you are
你已知道，身處何境
Fightin' fire with fire
讓我們以牙還牙吧！
uuhh All wet: here you might need a raincoat
渾身濕透，你需要一件雨衣
Shakedown: dreams walking in broad daylight
步伐不穩，想走上陽光大道
Three- hun-dred six-ty five de-grees
三—百—六—十—五—攝—氏
Burning down the house
燒掉這破房吧！
uuhh It was once upon a place sometimes I listen to myself
我曾身陷迷茫，傾聽心底之聲
Gonna come in first place
但我終將沖向巔峰
People on their way to work and baby what did you except
人們碌碌工作，但你不會如此
Gonna burst into flame, uuhh
讓我們浴火涅槃吧！

燒掉這破房吧！
burnin down the house
我的房子，就是與眾不同
My house: 's'out of the ordinary
那是對的：鬥爭不可避免
That's right: Don' t want to hurt nobody
一—定—會—面—臨—阻—撓
Some- things- sure- can- sweep- me- off- my- feet
燒掉這破房吧！
Burning down the house
山重水復之時，你會迷茫無助
No visible means of support and you have not seen nuthin' yet
看上去一切如同亂麻
Everything's stuck together
但若碌碌苟活，便將徹底墮落
& I don't know what you expect starring into the TV set
所以，讓我們以牙還牙吧！
Fighting fire with fire, uuhh