溫柔女人心

你甘了解了解我的心你甘知影知影我的環境
踏入社會不知什麼叫光明
更加嘸知影什麼叫人生
今天騎在豪華舞台是阮的光榮
我要感謝恁乎我機會甲牽成
大聲唱出感恩感恩感恩感恩再感恩
不通抹記我是癡情的溫柔的女人心

你甘了解了解我的心你甘知影知影我的環境
踏入社會不知什麼叫光明
更加嘸知影什麼叫人生
今天騎在豪華舞台是阮的光榮
我要感謝恁乎我機會甲牽成
大聲唱出感恩感恩感恩感恩再感恩
不通抹記我是癡情的溫柔的女人心

今天騎在豪華舞台是阮的光榮
我要感謝恁乎我機會甲牽成
大聲唱出感恩感恩感恩感恩再感恩
不通抹記我是癡情的溫柔的女人心

---------- --------------------------------

《溫柔女人心》Un-jiû Lú-jîn- sim
唐飛Tông Hui

你敢了解了解我的心
lí kám liáu-kái liáu-kái guá ê sim
你敢知影知影我的環境
lí kám tsai-iánn tsai-iánn guá ê khuân-kíng
踏入社會
ta̍h-ji̍p siā-huē
毋知啥物叫光明
m̄-tsai siánn-mih kiò kong-bîng
更加毋知影
kìng-ka m̄ tsai-iánn
啥物叫人生
siánn-mih kiò jîn-sing

今日徛在豪華舞台
kim-ji̍t khiā tsāi hô-huâ bú-tâi
是阮的光榮
sī gún ê kong-îng
我欲感謝恁
guá beh kám-siā lín
予我機會佮牽成
hōo guá ki-huē kah khan-sîng

大聲唱出感恩感恩
tuā-siann tshiùnn-tshut kám-un kám-un
感恩感恩再感恩
kám-un kám-un tsài kám-un
毋通袂記我是癡情的
m̄-thang buē-kì guá sī tshi-tsîng ê
溫柔的女人心
un-jiû ê lú-jîn sim