そよ風が草原をなでるように

もうこれ以上
[offset:0]
泣かなくてもいいの
也好就這樣吧
もうこれ以上
不再哭泣
涙はいらないの
也好就這樣吧
もうこれ以上
不要淚水
がんばらなくてもいいの
也好就這樣吧
もうこれ以上
不那麼努力也沒關係啊
強がらなくてもいいの
也好就這樣吧
そよ風が草原を
不那麼堅強也沒關係的
やさしくなでるように
就像微風輕拂草原
私もあなたのこと
我想溫柔地
やさしくなでてあげるから
擁抱你啊
もうこれ以上
也好
泣かなくてもいいの
就這樣吧
もうこれ以上
不再哭泣
涙はいらないの
也好就這樣吧

不要淚水
あなたは一人じゃない
いつでも
你不會是一個人啊
がんばつてるあなたも
二人一緒不論何時我都在你身旁
好きだけど
努力拼搏的你
心配してる私がいることを
我喜歡
忘れないで...だから
我也會為你擔心憂慮
ねえもうすこし
請不要忘記所以…
力ぬいてもいいよ
那麼請你稍稍
ねえもうすこし
不那麼拼命也好啊
寄りかかつてもいいよ
那麼請你稍稍
ねえもうすこし
相互倚靠一下也好啊
のんびりしてもいいよ
那麼請你稍稍
ねえもうすこし
稍稍休息一下也不錯啊
ゆっくり歩こうよ
那麼請你稍稍
そよ風が草原を
再悠閒地向前走吧
やさしくなでるように
就像輕拂草原
私もあなたのこと
我想溫柔地
やさしくなでてあげるから
擁抱你啊
ねえもうすこし
那麼
力ぬいてもいいよ
請你稍稍
ねえもうすこし
不那麼拼命也好啊
寄りかかつてもいいよ
那麼請你稍稍
あなたは一人じゃない
相互倚靠一下也好啊
少しは楽になるよ
你不會是一個人啊
黙っていないで
小事也是安樂之源
愛してる
請不要沉默
だからねえ悩み事なら
我愛你呀
二人で半分こ...だから
所以請把煩惱
もうこれ以上
交與我分擔所以…
泣かなくてもいいの
也好就這樣吧
もうこれ以上
不再哭泣
涙はいらないの
也好就這樣吧
もうこれ以上
不要淚水
がんばらなくてもいいの
也好就這樣吧
もうこれ以上
不那麼努力也沒關係啊
強がらなくてもいいの
也好就這樣吧
涙はいらないの
不那麼堅強也沒關係的
I'll be here forever
再不要淚水
I'll be here forever...