そよ風のハーモニー

そよ風のハーモニー
歌：RINO

心の羽を癒すそよ風
輕撫我心靈的微風
桜の木の下めぐり會えた
和你在櫻花樹下邂逅
優しいひととき胸を暖めたの
一時的溫柔讓我的心中充滿了溫暖
大切な人と呼んでしまってもいいですか
可以稱呼你為我最重要的人嗎?
風のささやきが微笑みを誘うの
風的私語引得我不禁一陣笑意
いつかこの気持ち屆けられますように
總有一天希望能把這份心情傳達給你
小さなつぼみを揺らすひかり
小小的花蕾向著陽光搖曳著
瞳を閉じてそっと願うの
閉上眼睛暗暗許下願望
言葉にできない想い切なくなる
思念難以言喻竟也會變得心傷
本當の私をあなたに見せてもいいですか
可以將真實的我這樣呈現給你嗎
風と歌うようにどこまでも一緒に
想和風兒一起伴聲歌唱不論去哪都一起
飛んで行けたならいいな空がキレイ
展翅翱翔真好吶天空也很絢麗
風のささやきが微笑みを誘うの
風的私語引得我不禁一陣笑意
いつかこの気持ち屆けられますように
總有一天希望能把這份心情傳達給你