cold snow

你稍顯困惑地微笑起來
少し困った君の微笑
曾喜愛看到的飄揚秀發
好きだった揺れる髪
這就已經是最後一次了啊
これでもう最後だなんてね
真是不願意相信呢
信じたくなくて
吐出一口白氣
吐く息白くて
彷彿要被凍結了似的
凍えてしまいそう
虛幻的粉雪飄舞散去
儚く舞い散る粉雪
悲哀地沉積於這條街道
哀しげにこの街積もり
隱藏起來直至道別的一刻
サヨナラまで隠して
那身形也將消去…
その形も消す…
本應有你在的右身側
君が居たはずの右隣
如今很不可靠地久久眺望著
頼りなく眺め
抬頭仰望著雪降的天空
見上げた雪空
空色令人不禁感到悲傷
切ない空模様
虛幻的粉雪飄舞散去
儚く舞い散る粉雪
悲哀地沉積於這條街道
哀しげにこの街積もり
隱藏起來直至道別的一刻
サヨナラまで隠して
那身形也將消去…
その形も消す…