Alone
Avril Lavigne
Alone 歌詞
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Hey man
嘿,叫你呢
Tell me what were you thinking
快告訴我你在想些什麼
What the hell were you saying?
你到底在說些什麼亂七八糟的
Oh come on now
天哪拜託了
Stop! and think about it
停下!仔細想想
Hey now
現在
maybe you should just listen
你最好認真聽好
maybe you should stop talking for a second
最好停下來歇會
Shut up! listen to me
閉嘴!聽我說
Youre so obvious
你是那麼容易被看穿
youre so oblivious
你又那麼遲鈍
and now you wonder why
你在想到底為什麼
youre the one alone
你孤身一人
So dont apologize
拜託不要說對不起
you dont even realize
你甚至沒有意識到
now youre the one alone
現在你才是那個形單影隻的人
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Hey bro
嘿,大兄弟
Im just tryin to let you know
我只是想讓你明白
you really think that youre special
你真的以為你與眾不同嗎
oh come on now
天哪拜託
Ive seen so much better
我見過比你好得多的
hey there
說你呢
did you actually think that I cared?
你真的覺得我在乎嗎
Dont know if you want to go there
不知道你到底想怎麼樣
oh come on now
哦,拜託
keep on keep on dreaming
你就接著做你的白日夢吧
Youre so obvious
你是那麼膚淺
youre so oblivious
你又那麼木訥
and now you wonder why
所以你現在想知道
youre the one alone
你為什麼總孤身一人
So don t apologize
道歉也無濟於事
you dont even realize
你自己甚至意識不到
you screwed it up this time
你自己毀了這次機會
now youre the one alone
所以你現在只能跟你的影子作伴
If you , want to ,be my
如果你,想要,跟我在一起
uh uh oh
uh uh oh
you know, you cant , play games
你知道的,你再也不能,和我玩些小把戲了
and you know what I mean
你知道我想說什麼
sorry , but you dont, get my
抱歉,但你絕對不會,得到我的
my-y-y-y ~
我的心
Im gone , youre still , dreaming
我早就遠走高飛,你卻還在原地,做你的白日夢
about me
關於我的白日夢
over and over and over and over and over again
一次一次又一次
Youre so obvious
你太淺顯了
youre so oblivious
太遲鈍了
and now you wonder why
你現在又在想到底為什麼
youre the one alone
你現在無依無靠了
So dont apologize
拜託,道歉也沒用
you dont even realize
你現在都意識不到
you screwed it up this time
你自己把這次機會搞砸了
now youre the one alone
現在你就只能形影相吊了
Youre so obvious
太膚淺
youre so oblivious
太遲鈍
and now you wonder why
現在才想搞明白
youre the one alone
你為什麼孤身一人
So dont apologize
別再說對不起了
you dont even realize
你都還沒意識到
you screwed it up this time
這次是你搞砸了
now youre the one alone
現在你才是那個單身的傢伙
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Alone
一個人待著吧