Under the Snow

唄：clear

兩人的傘搖晃於連街道的景色
並ぶ傘が揺れる街の色も
也奪取的世界中
奪われた世界で
踩著我的腳印走著

你就像小孩子一樣
僕の足跡に合わせて歩く
像呼出的白氣交融那樣
あなたは子供のよう
寄託於肢體去互傾的語言

頭上那片天空未曾改變
白い息が觸れ合うほど
那是因為我從未忘記
身を寄せて交わした言葉
一閃一閃飛舞飄落
見上げる空はいつも同じ
小小的夢之碎片總是散發出白色光芒
僕は忘れてないから
即使不能再次相遇我都會在這裡

你會一直呆在我身邊
キラリキラリ舞い降る
認為是理所當然的事
小さな夢のかけらいつまでも白く輝いて
那些一起度過的寶貴時間

還沒察覺到就已經沒了
二度と觸れる事はできないけどここにいさせて
連你的心情都未能知曉

或是刁難或是吵架
いつでも隣にいてくれることが
想掩飾懦弱的自己
當たり前に思えて
淨是逞強抱歉啊

一翩一翩飛舞飄散
大切な時間を過ごしてたことに
花朵般短暫綻放那已僵凍的二人之戀
気付けなくなってた
閉上眼睛就會聽到

呼喚我名字的聲音如今還未能忘卻
あなたの気持ちも知らないで
無論幾度季節來去我還會在這裡
意地悪をしたりケンカしたり
弱い自分を隠したくて
一閃一閃飛舞飄落
強がりばかりごめんね
小小的星之碎片總是散發出白色光芒

即便如此小心地
ヒラリヒラリ舞い散る
捧於掌心去守護還是會像雪一樣溶化消逝
花のように儚く咲いて凍った二人の戀
一閃一閃地流淌小小的你的碎片

懇請永遠不要停止
目を瞑ると聞こえた
Under the snow祈求在此
僕の名を呼ぶ聲が今もまた忘れられなくて
只飄積於我身上

不要融化
何度季節が巡ってもここにいるから
不要消逝



キラリキラリ舞い降る
小さな星のかけらいつまでも白く輝いて

こんなにも大切に
掌で守っても雪のように溶けて消えていく

キラキラと流れてく小さなあなたのかけら
どうか永遠に止まないで

Under the snowだからここで
僕だけに降り積もって
溶けないで

消えないでいて