ＰＫＦわーるど (相手の気持ちで歌ってみたver.)

ふわふわ優しい笑顔傍にいて癒される
柔軟溫柔的笑容只要在你身邊就會被治愈
ときどきくちうるさくてだけどやっばあまあま
雖然有時會喋喋不休但還是很喜歡

呶呶不休拿著手機好像很無聊地打了個哈欠
だらだらスマホ片手につまんなそうにあくび
悠哉悠哉其實是容易害羞吧鬧著彆扭轉過頭
のんびり実は照れ屋さんすねてそっぽ向く
我明白的那樣是理所當然的

不過也有不說就不會明白的時候
わかってくれてるのそれが當たり前
兩個人一起的話一定能向前踏出一步吧抱～
でも言わなきゃ伝わらないそんな時も
輕飄飄搖晃剛剛好觸碰到嚇一跳心裡可能害羞了
2人でなら1歩踏み出せるよねきっとGyu!
只是青梅竹馬嗎？這份心情是特別的吧

無論是過去未來今天還是明天心始終連著一起
ふわり揺れるぴたり觸れるドキリハート照れちゃうかも
不會放開不會離開想要比其他人都靠近你
おさななじみそれだけなの? 特別でしょこの気持ち
連你麻煩的地方也

全部都愛著哦永遠
未來過去も今日も明日もいつも心つながってる
蹦蹦跳軟綿綿誰都不能打擾的
放さないで離れないよいちばん近くにいたい
美妙的二人世界只有你才行

想起兒時的約定也
めんどうなところも包み込んでね
會收集在心中的相冊裡
全部愛してるのいつまでも
永不褪色所以一定會實現的Pi!

害羞地按下喜歡的按鈕戀愛的心稍微動了
ぴこぴこふわふわーるど誰にも邪魔できない
其實現實裡沒有像遊戲那樣擅長
素敵な2人の世界あなただけがいい
分享給你的心情從你得到的想法聯繫的羈絆心動不已的夢想

要抱緊我哦拜託你咯不用言語表達也能明白
子供の頃約束した思い出も
甜甜的喜悅的心裡小鹿亂撞
アルバムに仕舞ってあるの心の中
一直都喜歡你哦從今以後也
色あせないからね葉うはずだよきっとPi!
輕飄飄搖晃剛剛好觸碰到嚇一跳心裡可能害羞了

我們是戀人吧這是那樣而已嗎？這份心情特別的吧
好きのポタン押しててれり戀のハートちょんとタップ
無論是過去未來今天還是明天心始終連著一起
ホントのとこゲームみたく上手くはいかないけれど
不會放開不會離開在這裡的幸福

永不結束這份羈絆
あげる気持ちもらう想いつなぐ絆ときめく夢
Always beside you so forever 因為喜歡你, ,?
抱きしめてね頼らせてね言葉なくても伝わる

あまくて嬉しいの胸の高鳴り
ずっと大好きだよこれからも

ふわり揺れるぴたり觸れるドキリハート照れちゃうから
コイビトかもそれだけなの? 特別でしょこの気持ち

未來過去も今日も明日もいつも心つながってる
放さないで離れないよここにいられる幸せ

終わりなんてないのこの関係は
Always beside you so forever 好きだから…?